Salta al contenuto

Audio Pitara lancia un podcast globale nella top 10 con narrazione IA in hindi

I fan adorano "Dil se Dil tak", il podcast romantico quotidiano

Audio Pitara Blog Cover

Rivoluzioniamo la creazione di contenuti audio

Audio Pitara è una società di produzione podcast con contenuti originali in diversi generi, tra cui storia, horror e romance. L'anno scorso hanno iniziato a esplorare soluzioni di Audio IA per trovare qualcosa che li aiutasse a ridurre i costi di produzione e i tempi di consegna, mantenendo però la profondità narrativa necessaria per coinvolgere i fan. Hanno scelto ElevenLabs per la qualità del nostro hindi Text to Speech e per la nostra ampia libreria di voci indiane.

Dare vita a "Dil se Dil tak"

Il progetto di punta di Audio Pitara, "Dal cuore al cuore", è un podcast quotidiano con storie romantiche narrate da ElevenLabs. All'inizio hanno tenuto nascosta la natura IA della voce, preoccupati delle possibili reazioni del pubblico.

I risultati sono stati sorprendenti. Tapan Gupta, co-fondatore di Audio Pitara, racconta:

"Abbiamo chiesto a amici e persone del settore del doppiaggio cosa pensassero del podcast e della voce narrante. Con nostra grande soddisfazione, tutti hanno apprezzato sia la storia che la voce, dicendo che sembrava che uno di noi stesse raccontando la storia. Nessuno ha sospettato che fosse una voce IA."

Puoi ascoltare Dil se Dil tak su Audio Pitara qui.

Successo e riconoscimento globale

Il successo di "Dil se Dil tak" dimostra la qualità e l'accettazione delle voci generate dall'IA.

A giugno 2025:

  • Download totali: oltre 2,5 milioni
  • Fan in India, Stati Uniti, Canada, Australia, Singapore, Emirati Arabi Uniti, Francia e in più di 50 altri paesi

Classifiche Chartable 2024:

  • #1 - Chartable: Podcast: Globale: Fiction: Di tendenza
  • #5 - Chartable: Podcast: Globale: Società e Cultura: Di tendenza
  • #1 - Chartable: Podcast: India: Tutti i podcast: Copertura
  • #4 - Chartable: Podcast: India: Tutti i podcast: Di tendenza

    Il podcast ha anche ricevuto il Premio HT Smartcast Podmaster 2025 per la Miglior Utilizzo dell’IA in un Podcast. Tapasya Gupta, co-fondatrice di Audio Pitara e creatrice di Dal cuore al cuore, ha condiviso:

Vincere l’HT Smartcast Podmaster Award 2025 per il Miglior Utilizzo dell’IA in un Podcast non è solo un traguardo personale, ma una conferma di come creatività e tecnologia possano unirsi per raccontare storie potenti.Dil se Dil tak con Khushi è stato un esperimento coraggioso di narrazione emozionante con voce IA. La tecnologia vocale di ElevenLabs ha dato al nostro personaggio ‘Khushi’ non solo una voce, ma anche un’anima. Questo premio appartiene tanto all’innovazione quanto all’intento che l’ha resa possibile.



Guardando al futuro

Audio Pitara non si ferma a "Dil se Dil tak". Sta usando ElevenLabs per dare voce ad audiolibri e altri programmi audio, con l’obiettivo di espandersi nella creazione di contenuti per ogni fascia d’età ed etnia.

Tapan Gupta approfondisce la loro visione:

"Voice over e doppiaggio abilitati dall’IA rivoluzioneranno il futuro di podcast e audiolibri. Grazie ai progressi della tecnologia IA, possiamo produrre a costi ridotti, consegnare più velocemente e modificare con facilità, rendendo i contenuti audio di alta qualità più accessibili che mai. Questa trasformazione non solo migliora l’esperienza di ascolto, ma permette anche ai creatori di dare vita alle proprie storie con efficienza e creatività senza precedenti."

Mentre Audio Pitara continua a superare i limiti di ciò che è possibile con le voci generate dall’IA, sta fissando nuovi standard nel settore dei podcast. Siamo orgogliosi di vedere l’Audio IA rendere i contenuti più accessibili a un pubblico globale, ora in hindi e presto in ogni lingua e voce.

Scopri gli articoli del team ElevenLabs

Crea con l'audio IA della massima qualità