हर जगह सीखने वालों तक पहुंच: TAP कैसे ElevenLabs की मदद से भारत में शैक्षिक कंटेंट को स्केल करता है
- लेखक
- Nithin Kumar
- प्रकाशित
- आखिरी बार अपडेट किया गया
सुनेंइस आर्टिकल को सुनें
AI-संचालित वॉइस, अनुवाद, इमेज, वीडियो, संगीत और साउंड जनरेशन टूल्स TAP के शिक्षकों और क्रिएटर्स को तेज़ी से और अधिक भाषाओं में सीखने के अनुभव बनाने में मदद कर रहे हैं।
The Apprentice Project (TAP) पूरे भारत में वंचित समुदायों के छात्रों के लिए 21वीं सदी के कौशल विकसित करता है। TAP के अनुसार, देश में कम आय वाले मिडिल और हाई स्कूल के 6 करोड़ से अधिक बच्चों को ऐसे कौशल विकसित करने वाले गुणवत्तापूर्ण कार्यक्रमों की पहुंच नहीं है: रचनात्मकता, आत्मविश्वास, संवाद और समस्या-समाधान—जिनकी सबसे अधिक मांग वाले करियर के लिए ज़रूरत होती है। हार्वर्ड प्रेसिडेंट्स इनोवेशन चैलेंज का ग्रैंड प्राइज़ जीतने वाला TAP, 2016 से इस अंतर को कम कर रहा है। आज यह 3,000 से अधिक स्कूलों में 5,000 से ज्यादा शिक्षकों के साथ काम करता है और 34 जिलों में 1 लाख से अधिक छात्रों की शिक्षा में सहयोग देता है।
भारत में भाषाई विविधता अद्भुत है, इसलिए बहुभाषी शैक्षिक सामग्री जरूरी भी है और बड़े पैमाने पर बनाना मुश्किल भी। हमारे इम्पैक्ट प्रोग्राम के ज़रिए, हम TAP की शिक्षण सामग्री बनाने वाले शिक्षकों और क्रिएटर्स का सहयोग करते हैं।
चार भाषाओं में कक्षाओं के लिए सामग्री
TAP का पाठ्यक्रम वीडियो पर आधारित है: कोडिंग, विज्ञान, विज़ुअल आर्ट्स और वित्तीय साक्षरता में प्रोजेक्ट-आधारित वैकल्पिक विषय, जो UNICEF के कॉम्प्रिहेंसिव लाइफ स्किल्स फ्रेमवर्क और भारत की राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020 के अनुरूप हैं। TAP के प्रभाव संबंधी डेटा से पता चलता है कि जो छात्र छह महीने या उससे अधिक समय तक हर हफ्ते 120 से 150 मिनट भाग लेते हैं, वे रचनात्मकता, जटिल समस्या-समाधान और भावनाओं व व्यक्तिगत लक्ष्यों के प्रबंधन में अपने साथियों से बेहतर प्रदर्शन करते हैं।
इसे बनाए रखने के लिए हर महीने 70 से 80 शैक्षिक वीडियो बनाने होते हैं, जिनमें से हर एक में स्क्रिप्ट, वॉइसओवर, विज़ुअल्स, बैकग्राउंड म्यूज़िक और क्वालिटी रिव्यू शामिल होता है। फिर मराठी, पंजाबी, हिंदी और कन्नड़ में इनके संस्करण तैयार किए जाते हैं, ताकि एक ही पाठ अलग-अलग राज्यों की कक्षाओं में काम आ सके।
वे ElevenLabs का इस्तेमाल कैसे करते हैं
TAP के शिक्षक और क्रिएटर्स एक ही workflow से पाठ तैयार करने के लिए हमारे वॉइस, अनुवाद, इमेज, वीडियो, संगीत और साउंड जनरेशन टूल्स इस्तेमाल करते हैं। अब एक वीडियो बनाने में टीम को पहले के मुकाबले करीब आधा समय लगता है और अनुवाद में लगभग एक-तिहाई कम मैन्युअल काम होता है। शैक्षिक और भाषाई सटीकता के लिए मानव समीक्षा अब भी की जाती है। TAP की इंजीनियरिंग टीम ने हमारे API पर दो इंटरनल टूल्स भी बनाए हैं:
AI वीडियो जनरेशन टूल: पहला टूल एक साधारण प्रॉम्प्ट को दो से तीन मिनट के संपूर्ण शैक्षिक वीडियो में बदल देता है। यह नैरेशन, इमेज, वीडियो एसेट्स, बैकग्राउंड म्यूज़िक और साउंड इफेक्ट्स अपने-आप तैयार करता है।
AI अनुवाद पाइपलाइन: दूसरा टूल ElevenLabs की वॉइस और अनुवाद क्षमताओं का उपयोग करके तैयार शैक्षिक वीडियो को कई क्षेत्रीय भाषाओं में अनुवादित करता है। workflow काफी हद तक ऑटोमेटेड है, जबकि भाषाई और शैक्षिक सटीकता के लिए आखिर में मानव समीक्षा की जाती है। इससे टीम बहुभाषी प्रोडक्शन को लगातार बड़े स्तर पर कर पाती है।
पहले प्रोडक्शन में लगने वाले घंटे अब इंस्ट्रक्शनल डिज़ाइन, विज़ुअल स्टोरीटेलिंग और कक्षा तक पहुंचने वाली सामग्री की गुणवत्ता पर लगाए जाते हैं।
अब तक का प्रभाव
तीन महीनों में ElevenLabs, TAP की कंटेंट प्रोडक्शन पाइपलाइन का अहम हिस्सा बन गया है। अब तक टीम ने ElevenLabs की मदद से शुरू से 120 से अधिक शैक्षिक वीडियो बनाए हैं। उन्होंने 200 से ज्यादा वीडियो का मराठी, पंजाबी, हिंदी और कन्नड़ में अनुवाद किया है।
आंकड़ों से आगे बढ़कर, TAP अब अतिरिक्त क्षेत्रीय भाषाओं में शैक्षिक सामग्री की योजना बना रहा है। इससे वह पूरे भारत में गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सुलभ बनाने के अपने लक्ष्य के और करीब पहुंच रहा है।
आगे क्या?
TAP अपने पाठ्यक्रम, विज़ुअल कंटेंट और क्षेत्रीय भाषा विकल्पों का विस्तार करने की योजना बना रहा है, ताकि वह पूरे भारत के शिक्षार्थियों तक पहुंच सके। TAP के विस्तार के साथ, हम भी उच्च-गुणवत्ता वाली और सुलभ शिक्षा को बड़े स्तर पर पहुंचाने में टीम का सहयोग करते रहेंगे।
ElevenLabs इम्पैक्ट प्रोग्राम के लिए आवेदन करें
ElevenLabs इम्पैक्ट प्रोग्राम के ज़रिए, हम एक लाख लोगों को बिना बाधाओं के संवाद करने, सीखने और सृजन करने में मदद करने के अपने लक्ष्य के तहत, गैर-लाभकारी संस्थाओं को AI ऑडियो के माध्यम से अधिक लोगों तक पहुंचने में मदद करते हैं। अगर आपकी संस्था शिक्षा, सुलभता या संस्कृति के क्षेत्र में काम करती है, तो हम आपको आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
आप The Apprentice Project के काम के बारे में उसकी वेबसाइट पर और जान सकते हैं।
Nithin ElevenLabs के इम्पैक्ट प्रोग्राम पर काम करते हैं, जहाँ वे गैर-लाभकारी संस्थाओं, शिक्षकों और उन संगठनों को ElevenLabs की वॉइस AI टेक्नोलॉजी मुफ़्त या छूट के साथ उपलब्ध कराने में मदद करते हैं, जो शिक्षा, स्वास्थ्य और संस्कृति के क्षेत्र में सामाजिक बदलाव ला रहे हैं। वे फिलहाल Columbia University से MBA कर रहे हैं और IIT Bombay के पूर्व छात्र हैं।
