Uma voz perdida, que agora educa visitantes do Castelo de Windsor
- Publicado
- Última atualização
OuvirOuça este artigo

Quando uma voz se torna uma tábua de salvação
No Summit da ElevenLabs em Varsóvia, realizado no Teatr Wielki — a Ópera Nacional da Polônia — reunimos fundadores, pesquisadores, desenvolvedores, líderes empresariais e formuladores de políticas públicas para explorar como a IA está transformando a forma como as pessoas se comunicam.
Entre as histórias que compartilhamos estava a de Irene Perrin.
Por 31 anos, Irene foi professora e diretora escolar. Sua voz era essencial para seu trabalho: ensinar, liderar e apoiar alunos todos os dias.
Em 2024, Irene recebeu o diagnóstico de Doença do Neurônio Motor. Um dos primeiros sintomas foi a perda da fala.
Recriando uma vida inteira de fala
Com a ajuda de seu terapeuta da fala e linguagem, Dr. Richard Cave, Irene recriou sua voz usando a tecnologia da ElevenLabs, a partir de gravações de diferentes momentos de sua vida.
Quando ouvi minha voz nas novas gravações, meu marido e eu ficamos agradavelmente surpresos", disse Irene. "Eu tinha minha voz verdadeira de volta.
Ao contrário do armazenamento tradicional de voz, a clonagem de voz pode ser criada a partir de gravações existentes, permitindo que as pessoas preservem ou restaurem sua voz mesmo que não tenham gravado amostras específicas antes de sua condição avançar.
Continuando a educar
Hoje, essa voz ajuda Irene a continuar seu trabalho voluntário na Capela de São Jorge, no Castelo de Windsor, onde ela recebe visitantes e compartilha a história da capela há quase duas décadas.
Digitei no meu app de voz respostas para todas as perguntas possíveis que consigo imaginar sobre a história da Capela", explicou ela. "Quando os visitantes fazem uma pergunta, minha antiga voz de diretora escolar responde em alto e bom som.
Para Irene, a restauração de voz vai além da comunicação.
Continuar a me sentir valorizada e contribuir para a sociedade de uma forma significativa é muito importante.
No Summit, compartilhamos a história de Irene por meio de um documentário produzido pela Witness Films, que acompanha sua jornada com a Doença do Neurônio Motor e como ela usa sua voz recriada para educar e envolver visitantes no Castelo de Windsor.
Criando tecnologia que mantém as pessoas conectadas
A história de Irene destaca um desafio maior enfrentado por pessoas que perderam a fala. O objetivo não é apenas ajudá-las a serem compreendidas, mas também a manter sua identidade, independência e papel em suas comunidades.
Por meio do Programa de impacto da ElevenLabs, oferecemos acesso gratuito à tecnologia de voz para pessoas com perda permanente da voz, ajudando mais pessoas a preservar as vozes que as conectam ao trabalho, aos relacionamentos e às comunidades.
Assista à sessão completa do Summit e ao documentário aqui.





