ElevenLabs Apresenta: 11 Vozes

Elas convivem com ELA, Síndrome do Encarceramento, Paralisia Cerebral e outras condições que afetam a fala. Com a ElevenLabs, agora conseguem se comunicar com vozes que realmente parecem com elas mesmas. Não são genéricas, nem robóticas, mas humanas.

Cada filme mostra o que acontece quando alguém recupera mais do que a capacidade de expressar necessidades básicas. Ao reencontrar sua voz única, essas pessoas retomam sua personalidade, sua presença e seu lugar no mundo. Uma artista volta ao palco. Uma capelã hospitalar pode orar novamente com os pacientes. Um filho pode dizer: “Oi, mãe!” com uma voz que ela reconhece na hora.

No fundo, essa série faz uma pergunta simples: o que significa voltar a soar como você mesmo?

O Programa de Impacto

O Programa de Impacto existe para colocar essa tecnologia diretamente nas mãos de quem mais precisa.

Lançada em 2024, a iniciativa 1M Vozes começou como um pequeno projeto-piloto focado em ELA nos Estados Unidos. Desde então, evoluiu para um esforço global que apoia pessoas com qualquer diagnóstico que cause perda permanente da voz, incluindo condições raras como Paralisia Supranuclear Progressiva e doença de Tay-Sachs, além de cânceres de cabeça e pescoço.

Até agora, o programa já ajudou cerca de 7.000 pessoas a recuperarem suas vozes e criou uma rede crescente de 25 parceiros sem fins lucrativos e de CAA na África, Reino Unido, Nova Zelândia e Estados Unidos. Novas parcerias estão sendo desenvolvidas na América Latina e no Sul Global.

Por Trás das Câmeras

Tive a honra de ajudar a dirigir e produzir todos os onze filmes, e cada dia de gravação foi muito diferente de uma filmagem comum de marca. Em vez de criar um mundo artificial com atores interpretando usuários de produto, eu e a equipe de filmagem entramos na vida de pessoas reais para contar suas histórias. Desde o início, fiz questão de que esses filmes fossem centrados na experiência humana delas, deixando que as vozes clonadas falassem por si.

Dei risada quando Abdi fez pose para a câmera. Cantei junto na apresentação ao vivo da Sarah. E, para ser sincero, na maioria das gravações, chorei. Não porque as histórias fossem tristes demais, mas porque ver tanta resiliência de perto é emocionante. Diante de situações de vida inimagináveis, todas as pessoas que filmamos escolheram viver, prosperar e se conectar com quem está ao redor.

É impossível imaginar uma vida sem poder falar, em muitos casos sem poder se mover, mas ainda assim conseguir fazer todo mundo ao redor sorrir e rir com a sua própria voz. O Programa de Impacto da ElevenLabs não está apenas devolvendo a capacidade funcional de comunicação, mas sim esperança e a possibilidade de estar presente no mundo sendo quem se é de verdade. Permite renovar votos e declarar amor diante da comunidade com suas próprias palavras, ler para os netos que vão reconhecer a voz dos avós, devolver a uma professora de yoga sua prática, e muito mais.

O Programa de Impacto é sobre usar o poder do áudio criado com IA para transformar vidas para melhor. Temos orgulho de compartilhar essas onze vozes com o mundo.

O Legado de Eric Dane

O lançamento de 11 Vozes também é uma oportunidade de homenagear o legado do ator Eric Dane, um dos primeiros apoiadores do Programa de Impacto da ElevenLabs e da iniciativa 1 Milhão de Vozes. Eric conviveu com ELA e sentiu na pele como a perda da fala pode mudar a vida cotidiana.

Após a partida de Eric, sua esposa Rebecca Gayheart Dane assumiu a missão de continuar sua defesa e garantir que outras pessoas com diagnósticos semelhantes possam acessar nossa tecnologia.

“Nossas vozes são uma parte fundamental de quem somos, e algo que a maioria de nós nem percebe”, compartilhou Rebecca. “À medida que a fala do Eric foi ficando mais comprometida, vi como essa perda apagou muito da alegria e do senso de identidade dele. Quando ele recebeu sua voz da ElevenLabs, ficou emocionado por ter essa parte de volta e por saber que nossas filhas sempre poderiam ouvir a voz do pai. Era igualzinha à dele. Eric queria ajudar o máximo de pessoas possível com seu trabalho de defesa, e espero continuar esse desejo dele apoiando esse programa em sua homenagem.”

Eric tinha planejado participar da série 11 Vozes pessoalmente, e já havíamos começado as primeiras conversas sobre filmar com ele. Embora essa oportunidade tenha sido interrompida, esperamos encontrar uma forma significativa de homenagear sua história na série e o papel que ele teve em apoiar esse trabalho.

Assista à Série Completa

Veja todos os 11 filmes aqui.