Presentiamo Eleven v4Scopri Eleven v4, il nostro modello più espressivo di sempre.

Vai al contenuto

Come creare un audiolibro con cast completo usando voci IA

Scritto da
Jack Limebear
Pubblicato
Ultimo aggiornamento

AscoltaAscolta questo articolo

Creare un audiolibro da zero è sempre stato un processo in due fasi. Devi decidere come deve suonare un libro e poi svolgere il lavoro meccanico per farlo suonare così. Per la maggior parte degli autori, è proprio nella seconda fase che i sogni del progetto si spengono e lasciano spazio all'inazione. 

Questa guida ti mostra come creare un audiolibro con cast completo a partire da un manoscritto finito in cinque semplici passaggi. Ogni decisione creativa viene presa in anticipo, prima di fare clic su Genera, e senza bisogno di uno studio di registrazione, costi di narrazione orari o revisioni riga per riga. Che sia la tua prima o la centesima produzione di audiolibri, questa guida fa per te.

In sintesi

  • Puoi creare un audiolibro in cinque rapidi passaggi: carica il manoscritto, scegli le voci dei personaggi, imposta le pronunce, regola il ritmo e genera.
  • ElevenCreative Audiobooks rileva i personaggi del tuo romanzo e propone una voce per ciascuno.
  • A ogni paragrafo viene assegnato un personaggio, e ogni personaggio ha una voce unica.
  • Compila un dizionario di pronuncia già predisposto per i nomi propri specifici del romanzo.
  • Produci un audiolibro con cast completo in una frazione del tempo.

Cosa ti serve prima di creare un audiolibro con cast completo

Prima di creare un audiolibro, ti serviranno tre elementi. Tutto il resto avviene nel flusso di creazione.

Ecco cosa ti serve per creare un audiolibro:

  • Un manoscritto finito: eventuali errori nel manoscritto verranno riportati nell'audio dell'audiolibro, quindi è importante rileggere tutto il libro prima dell'elaborazione. 
  • Un'idea chiara dei personaggi: devi sapere quali personaggi compongono il cast principale. Se non hai un elenco chiaro dei personaggi, ElevenCreative Audiobooks li rileva automaticamente dal testo e ti propone un cast.
  • Note sulle voci dei personaggi: anche se facoltative, note chiare su come dovrebbe suonare un personaggio aiutano a velocizzare il processo. Ne riparleremo al passaggio 2.

A differenza del processo tradizionale di creazione di un audiolibro, non hai bisogno di competenze di editing né di esperienza nella produzione per creare un audiolibro finale di alta qualità. Il flusso Audiobook di ElevenLabs ti guida in ogni scelta da effettuare, mostrandoti come costruire progressivamente una rappresentazione audio coinvolgente del tuo romanzo.

Ecco il processo passo dopo passo che puoi seguire per creare un audiolibro con ElevenCreative.

Introducing audiobook characters by ElevenLabs; featuring "Miguel" with a warm, cinematic voice.

Passaggio 1: carica il manoscritto e seleziona i capitoli

Il primo passaggio per creare un audiolibro è caricare il manoscritto su ElevenCreative. Analizziamo automaticamente la struttura del tuo libro, dividendolo in sezioni e capitoli in base a ciò che carichi. Avere suddivisioni strutturali chiare aiuta a mantenere tutto organizzato, sia per te durante il processo di creazione dell'audiolibro sia per i tuoi lettori quando il libro viene pubblicato.

Dopo il caricamento, è il momento di selezionare i capitoli su cui vuoi lavorare. Puoi scegliere l'intero libro oppure iniziare con una sezione, come i primi capitoli, per vedere come funzionano i tuoi personaggi in azione.

In questa fase iniziano il rilevamento e la generazione dei personaggi. ElevenCreative Audiobooks leggerà il testo e identificherà i personaggi che parlano, in preparazione dei passaggi successivi.

Passaggio 2: scegli le voci dei personaggi

È qui che il nuovo flusso di ElevenLabs si distingue da tutti i precedenti processi per audiolibri. Audiobooks deduce i personaggi dal tuo manoscritto e trova la voce perfetta per ciascuno. Con la funzionalità Character Casting, la scelta delle voci per il tuo audiolibro passa da un lungo processo manuale a un'unica decisione per personaggio.

Le opzioni vocali pregenerate che ti forniamo sono già filtrate in base ai dettagli del personaggio nel testo. Caratteristiche come età, genere, tono e funzione narrativa aiutano a filtrare la Voice Library in base a come il personaggio appare sulla pagina. Ti proponiamo una rosa di opzioni già adatte al personaggio.

La scelta delle voci avviene sul testo del tuo romanzo, così puoi sentire come suona ciascun esempio mentre recita le battute del tuo libro. Riassegna una voce a un personaggio una sola volta e tutti i paragrafi in cui parla si aggiornano automaticamente.

Passaggio 3: imposta le pronunce una volta sola

ElevenCreative Audiobooks analizza il tuo manoscritto alla ricerca di nomi, luoghi e termini insoliti e precompila un dizionario di pronuncia con ciò che trova. Puoi assegnare una pronuncia una sola volta e vederla applicata all'intero audiolibro. 

Immagina una città fantasy del tuo romanzo chiamata “Halynwn”. Senza una voce nel dizionario, un narratore potrebbe solo cercare di indovinare come pronunciarla correttamente. Dopo averla aggiunta al dizionario con una guida, sarà pronunciata correttamente ovunque.

Passaggio 4: definisci l'interpretazione

Il ritmo determina la percezione del tuo audiolibro e crea regole coerenti per ogni generazione. Un romanzo letterario può richiedere pause più lunghe e ponderate tra paragrafi o sezioni. Un thriller dal ritmo serrato può invece collocarsi all'estremità più rapida dello spettro. 

Prendendo queste decisioni in anticipo, dai coerenza a ogni pagina invece di ripetere le configurazioni di editing all'inizio di ogni capitolo.

Passaggio 5: genera, rivedi e pubblica

Una volta definito il cast dei personaggi e pronte le voci, è il momento di generare il tuo audiolibro. Per risultati ottimali, rivedi l'output di ogni capitolo. Se vuoi intervenire su una battuta che non suona bene, puoi rigenerare solo quella sezione mantenendo invariato il resto del libro.

Questo passaggio serve soltanto a una rapida revisione, perché le regole interne che hai definito per pronuncia e ritmo avranno già garantito la coerenza.

Quando sei completamente soddisfatto di come suona il tuo audiolibro, puoi esportarlo per la distribuzione. Gli autori indipendenti possono anche pubblicarlo nella pagina Pubblicazione su ElevenReader, dove puoi pubblicare il tuo audiolibro e potenzialmente guadagnare come editore sulla piattaforma. I guadagni dipendono da vari fattori, incluso l'utilizzo da parte degli abbonati a pagamento. Consulta i nostri Termini per maggiori dettagli.

Cos'è un audiolibro con cast completo e puoi crearne uno da solo?

Un audiolibro con cast completo assegna una voce definita a ogni personaggio, invece di affidare tutti i ruoli a un unico narratore. I dialoghi si svolgono tra voci diverse, mentre la narrazione ha una voce distinta.

Tradizionalmente, gli audiolibri con cast completo erano i più costosi da produrre e venivano riservati alle produzioni con budget elevati o a specifiche edizioni di audiolibri. Ciò significava dover assumere più attori, affittare Studio per ciascuno di loro, seguirli singolarmente e poi coordinarti con un sound designer per produrre una bozza finale.

Character Casting di ElevenLabs cambia le regole del gioco, consentendo ai flussi Audiobook di assegnare ogni paragrafo a un personaggio e ogni personaggio a una voce. In pochi clic, avrai un audiolibro con cast completo pronto.

ElevenCreative è particolarmente utile per i piccoli studi editoriali o gli autori che vogliono autopubblicare audiolibri. 

Quanto costa creare un audiolibro?

Se scegli il percorso tradizionale, la narrazione professionale viene in genere fatturata per ora finita (PFH). Un romanzo integrale può costare migliaia di dollari, una volta aggiunti i tempi di studio e l'editing professionale. I costi crescono direttamente con la lunghezza del libro e le produzioni con cast completo sono ancora più costose.

audiolibro IA con ElevenCreative può ridurre il costo di creazione di un audiolibro. Potrai inoltre produrlo in molto meno tempo rispetto a quanto richiedono i metodi tradizionali. 

La produzione di audiolibri è disponibile in ogni piano ElevenCreative. Detto questo, generare un libro di lunghezza media richiede in genere più di 100.000 crediti, quindi il piano Creator (22 $/mese) è il punto di partenza più pratico per la maggior parte degli autori che si autopubblicano. Per libri più lunghi o più titoli al mese potrebbe essere necessario un piano superiore.

È importante sottolineare che la narrazione umana avrà sempre un ruolo in alcune produzioni. Alcuni autori potrebbero desiderare l'interpretazione specifica di un performer per un personaggio o l'esperienza di lavorare con un team di produzione di audiolibri più ampio.

Per tutti gli altri, oggi l'unica barriera tra un manoscritto finalizzato e un audiolibro finito è un abbonamento a ElevenCreative.

Crea il tuo audiolibro con cast completo con ElevenCreative Audiobooks

Creare un audiolibro, soprattutto se sei un editore alle prime armi o di piccole dimensioni, non dovrebbe richiedere un intero villaggio. Invece di aver bisogno di un intero cast di doppiatori e di un tecnico specializzato in audiolibri, con ElevenCreative puoi creare un audiolibro in una frazione del tempo.

Esplora Audiobooks con ElevenCreative oppure registrati e avvia oggi la tua prima produzione.

Domande frequenti sulla creazione di un audiolibro con cast completo

Scritto da

Jack Limebear fa parte del team Growth e si occupa di scrivere contenuti e definire strategie per il blog e le pagine insights. Prima di arrivare in ElevenLabs, ha guidato la strategia dei contenuti per oltre dieci anni in realtà che vanno da startup SaaS in rapida crescita a grandi aziende Fortune 500. Ha conseguito un Master in Letteratura Inglese presso l’Università di Cambridge.

Articoli simili

Crea con l'audio IA della massima qualità