Einführung von Eleven v3 Alpha

v3 ausprobieren

Die besten Text-to-Speech-Tools für mehrsprachige Videoproduktion erkunden

Haben Sie schon einmal Mr. Beast auf Spanisch gesehen?

Abstract digital artwork featuring various circular shapes, play buttons, and colorful lines resembling a dynamic music or media interface.

Wichtige Erkenntnisse

  • Der Einsatz von TTS Tools in der mehrsprachigen Videoproduktion ermöglicht es Marken, globale Zielgruppen zu erreichen und Inhalte für spezifische Sprachen und Kulturen anzupassen.
  • Die richtigen TTS-Tools bieten natürliche Sprachqualität, Sprachvielfalt und Anpassungsmöglichkeiten, um die Wirkung von Videoinhalten zu verstärken.
  • Durch die Kombination von TTS mit mehrsprachigen Fähigkeiten können Marken immersive, inklusive und hochgradig ansprechende Videos erstellen.
  • Dieser Leitfaden behandelt führende TTS Tools mit mehrsprachigen Optionen, Einblicke in die Stärken und Schwächen jedes Tools und Tipps zur Maximierung ihres Potenzials in der Videoproduktion.

Haben Sie schon einmal Mr. Beast en español gesehen?

Im Jahr 2023 erstellte der erfolgreiche YouTuber seinen neuen Kanal, indem er alte Videos ins Spanische umwandelte und über Nacht Zugang zu einem neuen Millionenpublikum erhielt. Aber was ist mit Mr. Beast 中文频道? Oder Mr. Beast по русски

A man wearing sunglasses and headphones, holding a microphone and a phone, surrounded by dollar bills, gift boxes with dollar signs, and symbols of money, with fireworks and a rocket in the background.

Im heutigen globalen Markt ist die Fähigkeit, mehrsprachige Inhalte zu erstellen, für Marken, die ihre Reichweite erweitern und das Engagement steigern möchten, unerlässlich. Unabhängig davon, welche Art von Inhalten Sie erstellen möchten, ermöglichen Videos, die auf mehrere Sprachen und Regionen zugeschnitten sind, Marken, auf einer persönlicheren Ebene zu kommunizieren.

Traditionell ist die Erstellung professioneller Voiceovers in mehreren Sprachen jedoch zeitaufwendig und teuer.

Hier kommen Text-to-Speech-Tools ins Spiel, die es einfacher denn je machen, hochwertige, mehrsprachige Voiceovers schnell und kostengünstig zu produzieren.

In diesem Leitfaden werden wir einige der besten TTS-Tools für die mehrsprachige Videoproduktion erkunden, ihre Vor- und Nachteile hervorheben und Tipps geben, um sie effektiv in Ihren Videoproduktions-Workflow zu integrieren.

Alles über TTS & mehrsprachige Videoproduktion

Mit dem Aufstieg digitaler Inhalte ist Video zu einem der mächtigsten Mittel geworden, mit dem Marken weltweit Zielgruppen erreichen können. Studien zeigen, dass Zuschauer 95 % einer Botschaft behalten, wenn sie in Videoform übermittelt wird — eine großartige Möglichkeit, Ihre Kunden zu erreichen und Ihre Geschichte zu erzählen.

Aber wenn Ihre Strategie zu 100 % auf Englisch ist, riskieren Sie, Ihre Kunden zu entfremden, deren Muttersprache eine andere ist. Mit teuren Übersetzungsdiensten, umfangreichen Neuaufnahmen und der Notwendigkeit, lokale Sprecher in verschiedenen Sprachen zu finden, ist die Übersetzung in mehrere Sprachen eine Herausforderung.

TTS Technologie löst viele dieser Probleme, indem sie es Marken ermöglicht, auf Knopfdruck natürlich klingende Stimmen in verschiedenen Sprachen zu erzeugen. Laden Sie einfach Ihr Skript hoch, übersetzen Sie es in die Zielsprache und wählen Sie dann die gewünschte Stimme aus. Das war's — jetzt haben Sie ein professionell klingendes Voiceover, das in jeder Sprache der Welt einsatzbereit ist.

Diese Tools sparen nicht nur Zeit und Geld, sondern bieten auch einzigartige Anpassungsoptionen, die es Marken ermöglichen, kulturell relevante und authentische Videoinhalte für verschiedene Märkte zu erstellen. Stellen Sie sich vor, Ihre spanischen Videos werden noch weiter lokalisiert, in mexikanisches Spanisch, Katalanisch oder argentinisches Spanisch, je nach Zuschauer.

Letztendlich sind KI-Voiceover-Tools eine ideale Wahl für Unternehmen, die ein globales Publikum erreichen möchten, ohne die Einschränkungen der traditionellen Voiceover-Produktion.

Merkmale, auf die Sie bei einem mehrsprachigen TTS-Tool achten sollten

Aber worauf sollten Sie bei der Auswahl eines großartigen Text-to-Speech Tools für Ihre mehrsprachige Videoproduktion achten? Unsere Experten erläutern einige Merkmale, die wir für wesentlich halten, um Qualität und Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen.

Stimmqualität und Natürlichkeit

Damit Videoinhalte ansprechend sind, müssen die verwendeten Stimmen natürlich und lebensecht klingen. Niemand mag eine robotisch klingende Übersetzung, und sich nicht die Zeit zu nehmen, eine realistische Stimme für eine Sprache zu finden, ist ein sicheres Zeichen dafür, dass Ihnen Ihr internationales Publikum egal ist.

Suchen Sie immer nach einem fortschrittlichen Text-to-Speech-Tool, das neuronale Netzmodelle nutzt, um Stimmen zu erzeugen, die menschliche Sprache nachahmen und Ihren Inhalten eine authentische Note verleihen. Das Beste seiner Klasse? Es muss ElevenLabs sein.

Sprach- und Akzentoptionen

Bei einem globalen Publikum ist es entscheidend, Sprach- und Akzentoptionen anzubieten, die den Regionen und Kulturen entsprechen, die Sie ansprechen möchten. Suchen Sie nach Text-to-Speech-Tools, die eine breite Palette von Sprachen und regionalen Akzenten bieten, um Ihre Inhalte ansprechender zu gestalten.

Bereit, noch weiter zu gehen? Übersetzen Sie nicht nur zwischen Sprachen, sondern konzentrieren Sie sich auf regionale Akzente und Dialekte. Auf diese Weise wird dem Publikum ein Video präsentiert, das sich von Anfang an vertraut anfühlt.

Anpassung der nächsten Stufe

Mit Funktionen wie ElevenLabs’ Voiceover Studio

Anpassungsfunktionen ermöglichen es Ihnen, den Ton, das Tempo und die emotionalen Nuancen Ihres TTS-Voiceovers anzupassen, um es mit dem Stil Ihrer Marke und der Botschaft des Videos in Einklang zu bringen. Tools, die diese Steuerungen bieten, erleichtern es, Inhalte für spezifische Zielgruppen zu gestalten.

Benutzerfreundlichkeit und Integration

Letztendlich ist die Benutzerfreundlichkeit entscheidend. Wählen Sie TTS Tools, die intuitiv sind und sich nahtlos in Ihre bestehenden Videoproduktionsplattformen integrieren lassen. Dies bedeutet, dass wachsende Unternehmen Text-to-Speech schnell in ihren Workflow integrieren können, ohne größere Anpassungen vornehmen zu müssen.

Nutzen Sie Voice Cloning

Wenn Sie eine persönliche Marke haben, ist die natürliche Wahl für Ihr Voiceover, nun ja, Ihre eigene! Suchen Sie nach einem zuverlässigen Text-to-Speech-Tool, das es Ihnen ermöglicht, Ihre eigene Stimme zu klonen

Top Text-to-Speech-Tools für mehrsprachige Videoproduktion

Lassen Sie uns also in die besten Text-to-Speech Tools auf dem Markt für mehrsprachige Videoproduktion eintauchen.

ElevenLabs

ElevenLabs Logo for Blog

Am besten für lebensechte, ausdrucksstarke Stimmen mit umfangreichen Anpassungsmöglichkeiten zu einem erschwinglichen Preis.

ElevenLabs bietet eine vielfältige Bibliothek von Stimmen, die außergewöhnlich lebensecht und hochgradig anpassbar sind, mit Funktionen wie dem Voice Lab, dem Voice Studio, und Studio, die Text-to-Speech für jede Anwendung einfach machen.

Was ElevenLabs jedoch auszeichnet, sind seine natürlichen Stimmen – hören Sie hier rein.

 / 

Diese Plattform ermöglicht es Benutzern, Stimmton, Tempo und emotionale Nuancen anzupassen, was sie ideal für Marken macht, die immersive, kulturell relevante Inhalte erstellen möchten. ElevenLabs unterstützt auch mehrere Hauptsprachen und bietet Marken mit internationalem Publikum unglaublich lokalisierte Übersetzungen und menschenähnliche Stimmen.

Even better, you can try ElevenLabs for free.

A blue sphere with a black arrow pointing to the right, next to a white card with a blue and black abstract wave design.

Unsere KI-Text-to-Speech-Technologie bietet tausende ultrarealistische, menschenähnliche Stimmen in 32 Sprachen. Unsere Tools erfüllen Ihre Anforderungen – von der kostenlosen Text-to-Speech-Lösung bis zu Premium-KI-Stimmen für professionelle Projekte.

Amazon Polly

Amazon Polly - AI Voice Generator webpage with a gradient purple background and text about deploying human-like voices in multiple languages.

Good for enterprise-grade scalability and integration with AWS, but complex to use.

Amazon Polly provides a large range of language options and realistic-sounding voices, making it a powerful choice for brands aiming for multilingual outreach. Its support for SSML (Speech Synthesis Markup Language) allows for precise control over pronunciation and tone, which is good for complex branding needs. Polly also integrates well with AWS, making it highly scalable for companies that need large volumes of multilingual content.

However, Amazon Polly can have a steeper learning curve for new users, especially those unfamiliar with SSML, which can be expensive if you need to bring in outside talent to implement and consult on a Polly project. Some users also find Polly’s voice less natural-sounding compared to more advanced neural models, which may impact the quality of the content in some languages.

Google Cloud Text-to-Speech

Screenshot of the Google Cloud Text-to-Speech product page, showing information about converting text into speech, features, and benefits.

A versatile choice with access to Google’s advanced neural voice models, but pricey.

Google Cloud TTS is known for its quality neural voices and extensive language and accent support. With easy integration into the Google ecosystem, it’s a flexible choice for brands looking to reach international audiences. Google Cloud TTS also offers a range of pricing options, making it accessible for both small businesses and large enterprises.

While it’s certainly versatile, Google Cloud TTS can be more costly than other options, particularly if you require high-volume, neural network-driven voices. Some users also find its customization features limited compared to other platforms.

iSpeech

Screenshot of the iSpeech website homepage featuring a speech recognition platform with a microphone icon and sign-up form.

A good option for smaller businesses, but it lacks the sophistication of better models.

iSpeech provides a range of multilingual capabilities, including niche languages, in an easy-to-use interface. It’s ideal for brands looking for a straightforward tool without extensive setup or complex integrations. iSpeech also supports some customization options, making it a good choice for smaller businesses with multilingual content needs.

iSpeech’s voice quality may not match the sophistication of higher-end neural models, which can result in less natural-sounding voices. On top of this, the platform lacks some of the advanced customization features found in other TTS tools, which could limit brand-specific voice adjustments.

IBM Watson Text to Speech

Screenshot of the IBM Watson Text to Speech product webpage, featuring a dark header with a graphic of a digital document and speech graph, and sections explaining the product's features and benefits.

Good for advanced customization and unique brand voices, but expensive.

IBM Watson TTS offers multilingual voices with advanced AI features and robust customization options. With its ability to create custom voices that align with specific brand tones, Watson TTS is a strong choice for brands aiming to make a unique impression. It also supports complex projects that require flexibility and precision.

IBM Watson TTS can be more expensive than other TTS tools, and its complexity may make it less accessible for brands unfamiliar with AI customization. Some users find the setup process challenging, which could impact the ease of integration in smaller teams.

Final thoughts

AI-driven text-to-speech tools are redefining what’s possible in multilingual video production. With options that offer realistic voices, customization, and extensive language support, TTS technology enables brands to create more inclusive, engaging, and accessible content for audiences worldwide. As TTS tools continue to advance, they’re bridging the gap between traditional voiceover and AI-generated audio, making it easier than ever for brands to localize their message at scale.

For brands ready to make an impact with global audiences, adopting the right TTS tool is an effective step toward building a diverse and inclusive content strategy. By considering factors like language variety, customization, and ease of integration, you’ll be better positioned to select a TTS tool that elevates your multilingual video production.

A blue sphere with a black arrow pointing to the right, next to a white card with a blue and black abstract wave design.

Unsere KI-Text-to-Speech-Technologie bietet tausende ultrarealistische, menschenähnliche Stimmen in 32 Sprachen. Unsere Tools erfüllen Ihre Anforderungen – von der kostenlosen Text-to-Speech-Lösung bis zu Premium-KI-Stimmen für professionelle Projekte.

AI text-to-speech tools help brands to create audio in various languages and accents, meaning they can deliver personalized, culturally relevant content across different regions at the touch of a button.

Many text-to-speech AI tools support popular languages such as English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and Portuguese. See ElevenLabs’ full list of languages here.

Choosing an AI tool with high-quality voices, like ElevenLabs, and adjusting the pacing and tone for each language can help create natural-sounding voiceovers.

Yes, AI text-to-speech is generally much more affordable than traditional voiceovers, particularly for producing content in multiple languages, as it reduces recording and re-recording costs.

Entdecken Sie Artikel des ElevenLabs-Teams

ElevenLabs

AI-Audioinhalte in höchster Qualität generieren

Kostenlos registrieren

Haben Sie bereits ein Konto? Anmelden