
Audio Pitara wprowadza podcast z top 10 na świecie z narracją AI po hindi
Fani pokochali „Dil se Dil tak”, codzienny podcast o romansach
Nowe podejście do tworzenia treści audio
Audio Pitara to firma produkująca podcasty z oryginalnymi treściami w różnych gatunkach, m.in. historia, horror i romans. W zeszłym roku zaczęli testować rozwiązania audio AI, żeby obniżyć koszty produkcji i skrócić czas realizacji, a jednocześnie zachować głębię narracji, która angażuje słuchaczy. Wybrali ElevenLabs ze względu na jakość naszego hindi Text to Speech i dużą bibliotekę indyjskich głosów.
Ożywiamy „Dil se Dil tak”
Flagowy projekt Audio Pitara, „Dil se Dil tak”, to codzienny podcast z romantycznymi historiami, czytanymi przez ElevenLabs. Na początku nie zdradzali, że głos jest AI, bo obawiali się reakcji słuchaczy.
Efekty zaskoczyły wszystkich. Tapan Gupta, współzałożyciel Audio Pitara, mówi:
„Zapytaliśmy znajomych i ludzi z branży lektorskiej, co sądzą o podcaście i głosie narratora. Ku naszemu zaskoczeniu, wszystkim podobała się zarówno historia, jak i głos – mówili, że brzmi, jakby to ktoś z nas opowiadał. Nikt nie podejrzewał, że to głos AI.”
Posłuchaj Dil se Dil tak na Audio Pitara tutaj.
Sukces i uznanie na świecie
Sukces „Dil se Dil tak” pokazuje, jak dobre i akceptowane są głosy generowane przez AI.
Na czerwiec 2025:
- Łączna liczba pobrań: ponad 2,5 miliona
- Fani w Indiach, USA, Kanadzie, Australii, Singapurze, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Francji i ponad 50 innych krajach
Rankingi Chartable 2024:
- #1 - Chartable: Podcasty: Globalnie: Fikcja: Na topie
- #5 - Chartable: Podcasty: Globalnie: Społeczeństwo i kultura: Na topie
- #1 - Chartable: Podcasts: Indie: Wszystkie podcasty: Zasięg
- #4 - Chartable: Podcasts: Indie: Wszystkie podcasty: Trending
Podcast zdobył też Nagroda HT Smartcast Podmaster 2025 za Najlepsze wykorzystanie AI w podcaście. Tapasya Gupta, współzałożycielka Audio Pitara i twórczyni Dil se Dil tak, mówi:
Wygrana w HT Smartcast Podmaster Award 2025 za najlepsze wykorzystanie AI w podcaście to nie tylko osobisty sukces – to dowód, że kreatywność i technologia mogą razem opowiadać mocne historie.Dil se Dil tak z Khushi był odważnym eksperymentem z emocjonalną narracją AI. Technologia głosu ElevenLabs dała naszej bohaterce „Khushi” nie tylko głos, ale i duszę. Ta nagroda to zasługa zarówno innowacji, jak i pomysłu, który za nią stoi.
Co dalej
Audio Pitara nie kończy na „Dil se Dil tak”. Korzystają z ElevenLabs do nagrywania audiobooków i innych audioshow, a w planach mają rozwój treści dla każdej grupy wiekowej i etnicznej.
Tapan Gupta opowiada o ich planach:
„Nałożone głosy AI i dubbing zmienią przyszłość podcastów i audiobooków. Dzięki rozwojowi AI możemy produkować taniej, szybciej i łatwiej edytować, więc wysokiej jakości audio jest dostępne jak nigdy wcześniej. To nie tylko lepsze doświadczenie dla słuchaczy, ale też większa swoboda dla twórców, którzy mogą opowiadać swoje historie szybciej i kreatywniej.”
Audio Pitara przesuwa granice możliwości głosów AI i wyznacza nowe standardy w branży podcastów. Cieszymy się, że audio AI pozwala docierać z treściami do odbiorców na całym świecie – teraz po hindi, a wkrótce w każdym języku i głosie.
Przeglądaj artykuły zespołu ElevenLabs


Introducing Experiments in ElevenAgents
The most data-driven way to improve real-world agent performance.
