ElevenReaderからオーディオをダウンロードできますか？

いいえ。現在、アプリは個人でのリスニングと読書専用です。オーディオの作成とエクスポートはウェブプラットフォームでのみ行えます。