We werken samen met Star Sports om cricketcontent in meerdere talen te lokaliseren
- Geschreven door
- Rohit Sharma
- Gepubliceerd
LuisterenLuister naar dit artikel
We werken samen met Star Sports, de sportdivisie van Jiostar, het grootste mediabedrijf van India, om sportcontent toegankelijker te maken. Cricket, de populairste sport van India, blijft aan populariteit winnen. Het WK van 2023 werd het best bekeken Cricket World Cup ooit in het land. Alleen al het Disney Star Network registreerde 422 miljard kijkminuten, en de finale bereikte 59 miljoen gelijktijdige kijkers op het piekmoment.
Onze AI-tools lokaliseren commentaar van cricketsterren vóór en na wedstrijden naar Indiase talen zoals Hindi en Tamil. Zo brengen we fans dichter bij de actie door de grootste cricketmomenten te delen in de taal die ze dagelijks gebruiken.
Ons doel is taalbarrières in cricket te doorbreken door AI te gebruiken om content te regionaliseren. Cricket verbindt mensen in India, waar fans spelers van over de hele wereld bewonderen. Door gesproken content naar regionale talen te vertalen, kunnen fans contact maken met hun favoriete spelers en wordt commentaar toegankelijk voor meer mensen. We zijn van plan deze inzet uit te breiden met komende evenementen zoals de Champions Trophy en IPL in 2025.
We werken er ook aan om bijna realtime vertaling van livecommentaar naar zo veel mogelijk Indiase regionale talen mogelijk te maken. Deze inzet begint met Engels en wordt uitgebreid met andere talen, zodat fans cricket kunnen volgen in de taal die ze dagelijks gebruiken.
Hier zijn enkele voorbeelden van eerder werk:
Steve Smith: studiocommentaar van Engels naar Hindi
Check out Steve Smith's commentary localized from English to Hindi!
Nog een voorbeeld van Engels naar Hindi: Steve Smith blikt terug op de speelstijl van Virat Kohli terwijl de spanning voor de Border Gavaskar Trophy toeneemt:
Check out this highlight showcasing the power of localized cricket commentary!
Steve Smith: commentaar van Engels naar Tamil
Watch the Tamil localization of Steve Smith's commentary.
Nu de IPL nadert, verdiepen we onze samenwerking door nieuwe talen en tools te introduceren. Zo helpen we meer fans cricket te beleven op manieren die natuurlijk en persoonlijk aanvoelen, en maken we de sport toegankelijk voor publiek in het hele land.
Rohit is a GTM Enterprise Director at ElevenLabs, working with the company's largest customers across India and Southeast Asia to deploy AI Audio at scale, including partnerships with JioStar and Star Sports. Previously, he spent over three years as a Strategic Account Executive at Time Doctor.
