BILDのポッドキャストがパーソナライズされたAI音声で英語版も登場

BILDとElevenLabsの新たな協業により、今後、一部のBILDポッドキャストが英語でも配信されます。このパートナーシップにより、BILDはElevenLabsのAIと、Axel Springerが社内開発したオーディオAI「aravoices」を活用し、主にドイツ語で提供してきたオーディオコンテンツをより多くの言語に拡大できます。

ElevenLabsを使用してBILD向けに生成された最初の英語コンテンツには、海外のリスナーから特に高い関心を集めている人気ポッドキャストシリーズRONZHEIMER.とFC BAYERN INSIDERの最新エピソードがあります。合成音声を使用したエピソードにはAI生成であることが明記され、BILD.de、Amazon Music、Apple Podcast、Spotifyなど、ポッドキャストを配信する各種プラットフォームで、各番組専用のプレイリストとして公開されています。

以下から、番組のドイツ語版と英語版をお聴きください：

Ronzheimer［英語］

Ronzheimer［ドイツ語］

Bayern Insider［英語］

Bayern Insider［ドイツ語］

BILD GroupのCEO、Claudius Senstは次のように述べています。「Axel Springerでは、人工知能を活用してジャーナリズムをいかに強化し、デジタルでのリーチをどこまで拡大できるか、その可能性と機会を積極的に探っています。たとえば2023年末には、これまでに4,500万件以上の質問に回答してきたAIヘルパー『Hey_ at BILD』を立ち上げました。ElevenLabsとの協業を通じて、パーソナライズされた音声による適切なオーディオコンテンツを、英語圏のリスナーにとってさらに魅力的なものにする方法を、BILDで検証していきたいと考えています。」

「ドイツ最大のメディアブランドであるBILDと協業できることを、大変うれしく思います」と語るのは、Mati Staniszewski、ElevenLabsの共同創業者です。「BILDのポッドキャストは、言語の壁を越え、アクセシビリティを向上させることで、世界中のより多くの人々に届けられるようになりました。また、ElevenLabsのAIは翻訳時にも元の声やスタイルを保つため、世界中のリスナーがPaul Ronzheimer氏のポッドキャストのようなコンテンツを、制作者本来のスタイルで、自分の言語で楽しめるようになります。」

Axel SpringerのオーディオAI「aravoices」は、BILDとWELT向けに月間200万件以上のオーディオストリームを生成

2020年以降、BILDとWELTでは、Axel Springer独自のオーディオAI「aravoices」が作成した専用の合成ブランド音声をすでに活用しています。これらのブランド音声と完全自動化された配信プロセスにより、aravoicesは両ブランド向けに月間200万件以上のオーディオストリームを生成・公開しています。aravoicesはオーディオコンテンツの利用を促進し、オーディオ広告による収益化を拡大するだけでなく、ジャーナリズムコンテンツへのバリアフリーなアクセスも提供します。BILDだけでも現在、年間最大4万本のオーディオ記事を公開しており、BILD.deの読み上げ機能、SpotifyやApple Podcastsのプレイリスト、Alexa News Updateなど、さまざまな形式で活用されています。

Axel Springerのプロダクト＆エンジニアリングディレクター、Anne Küpperは次のように付け加えました。「aravoicesにより、Axel Springerでは早い段階から独自の優れたAI技術を開発し、BILDとWELTのジャーナリズム記事をリアルタイムでオーディオ化して、効果的に配信してきました。多くの肯定的なユーザーコメントから、リスナーの間でオーディオストリームが高い人気を得ていること、その成功がうかがえます。ElevenLabsとの協業により、具体的で生き生きとした著者の声を追加し、ブランド音声をさらに拡充できるようになります。」