ब्राज़ील में विस्तार - ElevenLabs ने Fábio Porchat के साथ आइकॉनिक साझेदारी शुरू की
- प्रकाशित
सुनेंइस आर्टिकल को सुनें
2025 में स्थानीय परिचालन शुरू करने से पहले ही यह साफ़ था कि वॉइस-आधारित अनुभवों के भविष्य में ब्राज़ील की अहम भूमिका होगी। 22 करोड़ से अधिक पुर्तगाली बोलने वालों, दुनिया की शीर्ष पांच क्रिएटर इकोनॉमी में शामिल होने और सोशल मीडिया पर दुनिया की सबसे ऊंची एंगेजमेंट दरों के साथ, यह देश वॉइस इनोवेशन का स्वाभाविक केंद्र बन गया है। यहां $10B+ का कस्टमर सर्विस उद्योग भी है, जहां व्यवसायों को तेज़, अधिक सहज और इंसानों जैसे इंटरैक्शन की बढ़ती मांग का सामना करना पड़ रहा है। आज हम ब्राज़ीलियाई आइकॉन Fábio Porchat के साथ नई साझेदारी करके देश के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को और मजबूत कर रहे हैं।
अभियान का वीडियो देखें और Judite 2.0 का अनुभव खुद आज़माएं।
Porta dos Fundos के सह-संस्थापक, Que História É Essa, Porchat? के होस्ट, कई ब्राज़ीलियाई कॉमेडी फिल्मों के लीड और Frozen व Monsters University के किरदारों की आवाज़ के रूप में पहचाने जाने वाले Porchat की आवाज़ पूरे ब्राज़ील में तुरंत पहचानी जाती है, लेकिन उसकी ऊर्जा सार्वभौमिक है: चतुर, गर्मजोशी भरी और जीवन से भरपूर। हम उनमें सिर्फ़ एक आवाज़ नहीं, बल्कि ब्राज़ील और दुनिया के बीच एक पुल देखते हैं, जो दिखाता है कि तकनीक के ज़रिए लैटिन रचनात्मकता और हास्य को कैसे नई ऊंचाइयों तक पहुंचाया जा सकता है। इन सभी कारणों से, हमें अपने आइकॉनिक मार्केटप्लेस के ज़रिए वॉइस लाइसेंसिंग उपलब्ध कराने पर गर्व है। इससे क्रिएटर्स और एंटरप्राइज़ेज़ स्थानीय प्रामाणिकता और वैश्विक स्तर पर विस्तार के साथ रियल-टाइम AI ऐप्लिकेशन के लिए Porchat की आवाज़ का लाइसेंस मांग सकते हैं।
इस साझेदारी के तहत ElevenLabs ब्राज़ील में अपना पहला विज्ञापन अभियान - “Judite 2.0” - लॉन्च कर रहा है। यह वॉइस-फर्स्ट पहल दिखाती है कि हमारा एजेंट्स प्लेटफ़ॉर्म कस्टमर सर्विस इंटरैक्शन को कितनी बुनियादी तरह से बेहतर बना सकता है। मूल Judite वीडियो को 2012 में पेश किया गया था और वह ब्राज़ीलियाई कस्टमर सर्विस की हर खराबी का प्रतीक था: उलझे हुए कॉल फ़्लो, खराब सहायता और अंतहीन इंतज़ार। Judite 2.0 इसका बिल्कुल उलट है - ElevenLabs के रियल-टाइम एजेंट्स प्लेटफ़ॉर्म से बना और हमारे टेक्स्ट टू स्पीच इंजन से संचालित AI एजेंट, जो रियल टाइम में स्वाभाविक और स्पष्ट ढंग से जवाब दे सकता है। Judite आइकॉनिक इसलिए बनीं क्योंकि उन्होंने मुश्किलों का सामना करने के एक खास ब्राज़ीलियाई तरीके को दर्शाया: हास्य, व्यंग्य और रचनात्मकता के साथ। उन्हें Judite 2.0 के रूप में फिर से पेश करना दिखाता है कि ब्राज़ीलियाई कहानी कहने की कला सिर्फ़ कायम नहीं रहती, बल्कि विकसित होती है और अब AI के साथ आगे बढ़कर नेतृत्व करती है।
ब्राज़ील में हमने हमेशा चुनौतियों को कला में बदलने के तरीके खोजे हैं: संघर्ष से जन्मा सांबा, अराजकता को नए रूप में पेश करने वाली कॉमेडी और संकटों के बीच भी फलती-फूलती क्रिएटर इकोनॉमी। Fábio Porchat के साथ साझेदारी इसी जज़्बे को दिखाती है: जो कभी निराशा का सांस्कृतिक प्रतीक थी (Judite), उसे प्रगति के प्रतीक में बदलना।
“Judite मेरे करियर के एक आइकॉनिक पल और उस वीडियो को देखने वाले कई लोगों की ज़िंदगी का हिस्सा थीं। वर्षों तक उन्हें उस जटिल कस्टमर सर्विस अनुभव के प्रतीक के रूप में याद किया गया, जिसका सामना हर ब्राज़ीलियाई ने कभी न कभी किया है। अब मुझे उनसे नए रूप में फिर मिलने का मौका मिला है - ज़्यादा आधुनिक, कुशल और और भी दोस्ताना। उस पुराने ‘ट्रॉमा’ को साझेदारी में बदलना मज़ेदार है। आज मैं कह सकता हूं कि Judite मेरी दोस्त बन गई हैं। और यह दोबारा मिलना इस अभियान को और भी मज़ेदार और खास बनाता है,” Fábio Porchat कहते हैं।
कॉमेडियन Porchat के साथ मिलकर विकसित किया गया यह अभियान ब्राज़ील के सबसे आइकॉनिक किरदारों में से एक को फिर से जीवंत करता है और उसे एक बुद्धिमान वॉइस असिस्टेंट के रूप में पेश करता है - जिसे ElevenLabs ने संचालित किया है। यह सिर्फ़ एक अभियान नहीं है; यह ब्राज़ीलियाई रचनात्मकता का उत्सव, लैटिन जज़्बे का प्रमाण और उन आवाज़ों को श्रद्धांजलि है जो हमेशा हमारी कहानियों, हमारे हास्य और हमारी इंसानियत को दुनिया तक ले गई हैं।
तब की Judite बनाम आज की Judite - वॉइस में एक क्रांति
अभियान के तहत हमने एक इंटरैक्टिव अनुभव बनाया है, जहां यूज़र Judite के दोनों संस्करणों से साथ-साथ बात कर सकते हैं।
- Judite 2012 → अंतहीन मेनू। रोबोटिक जवाब। कोई समाधान नहीं।
- Judite 2.0 → तुरंत जवाब। स्वाभाविक बातचीत। इंसानों जैसा संदर्भ।
अंतर तुरंत दिखता है और प्रभावशाली है। जो कभी कस्टमर सर्विस की हर खराबी का प्रतीक था, वही अब रियल-टाइम AI वॉइस एजेंट्स का भविष्य दिखाता है - तेज़, बुद्धिमान और बेहद वास्तविक।
आगे क्या है
यह तो बस शुरुआत है। जैसे-जैसे हम ब्राज़ील में और निवेश करेंगे, हम स्थानीय क्रिएटर्स, एंटरप्राइज़ेज़ और सांस्कृतिक आइकॉन्स के साथ मिलकर यह नया रूप देते रहेंगे कि वॉइस टेक्नोलॉजी लोगों और व्यवसायों को स्थानीय व वैश्विक स्तर पर कैसे जोड़ती है।
Lorena leads Culture & Creative Partnerships at ElevenLabs, licensing celebrity IP and partnering with cultural institutions across music, film, sports, and government, including launching the Iconic Marketplace internationally with voices like Fabio Porchat. Previously, she built partnerships at Dropbox and worked across healthtech startups including Carrot Fertility and Elation Health.
