Kotoba blir en del av ElevenLabs
- Publicerad
- Senast uppdaterad
LyssnaLyssna på den här artikeln
Vi är glada att kunna meddela att ElevenLabs förvärvar Kotoba, det ledande japanska laboratoriet för AI-röster. Tillsammans kommer vi att påskynda användningen av AI-agenter och röstgränssnitt i världens fjärde största ekonomi.

Sättet vi talar och interagerar med varandra på är djupt lokalt förankrat. Vi talar olika språk, dialekter och accenter, och vårt beteende styrs av en komplex, ofta outtalad, blandning av lokala sociala och kulturella normer.
Det finns få platser där lokala nyanser är viktigare än i Japan. Meningar innehåller inte alltid ett subjekt och ett objekt, och ordförrådet förändras beroende på vem du pratar med. Ursäkter är vanliga eftersom de medför litet ansvar, och pauser signalerar eftertanke snarare än obehag. Beröm avvärjs vanligtvis, och man undviker ofta att säga ”nej” direkt. Japanskan har till och med uttrycket kūki o yomu, eller ”att läsa luften”, vilket betyder att människor förväntas uppfatta det som inte sägs.
Vårt mål är att lösa hur människor interagerar med AI i alla språk och kulturer. Det innebär att bygga AI som känns naturlig och intuitiv i olika kulturer och sammanhang, så att alla kan få tillgång till den och dra nytta av den.
Med djup forskning om röster och kunskap om den japanska marknaden är Kotobas team en naturlig partner i det här uppdraget. Företaget grundades 2023 av AI-forskarna Noriyuki Kojima och Jungo Kasai, med målet att utveckla röst-AI för en flerspråkig värld. Som de uttrycker det: ”Tal ska inte upphöra där språket gör det.”
”För att ge varje människa tillgång till värdet av AI måste den vara naturlig och intuitiv att interagera med”, säger Mati Staniszewski, medgrundare och VD för ElevenLabs. ”Språket som människor talar och de sociala normer de följer måste återspeglas i teknikens arkitektur redan från början. Kotoba har gjort precis det för Japan genom att bygga toppmoderna röstmodeller som redan används av några av världens ledande företag. Tillsammans kan vi ta det ännu längre och bygga hela interaktionslagret för AI i Japan.”
”När vi grundade Kotoba var vårt mål att bygga ett ledande AI-laboratorium i Japan”, säger Noriyuki Kojima, medgrundare och VD för Kotoba Technologies, Inc. ”På vägen har vi sett den enorma potentialen i röst-AI, och tre år senare är vi mer beslutna än någonsin att bygga teknik som gynnar samhället. Jag är otroligt glad över att Kotoba blir en del av ElevenLabs. Tillsammans kan vi påskynda utvecklingen och användningen av röst-AI och ge konkreta fördelar till människor och företag i Japan och resten av världen.”
Kojima, som kallas Nori, har en doktorsexamen i datavetenskap från Cornell. Han arbetade som forskare på Hugging Face och var med och byggde Japans Fugaku-LLM, en öppen källkodsmodell som tränades från grunden på RIKEN Fugaku-superdatorn. Kasai har en doktorsexamen i datavetenskap och datateknik från University of Washington och var biträdande professor vid Toyota Technological Institute vid University of Chicago. Han är en av Japans mest citerade forskare.
”Kotobas team har bedrivit enastående forskning om det japanska språket”, säger Piotr Dąbkowski, medgrundare och CTO på ElevenLabs. ”Det är ett otroligt komplext språk som innebär en rad tekniska utmaningar när man bygger röstmodeller. Att föra samman deras forskning med vår kommer att förbättra japanskan i hela teknikstacken som ElevenLabs bygger.”
”Jag är otroligt glad över att Kotoba och ElevenLabs går samman och leder nästa våg av röst-AI i Japan och Östasien”, säger Jungo Kasai, medgrundare och CTO för Kotoba Technologies, Inc. ”Sedan jag började min forskarkarriär inom AI har jag drömt om att bygga ett ledande AI-forskningslabb i Tokyo och skapa produkter som förändrar människors liv, från AI-agenter med röst till simultanöversättning. Vår resa har bara börjat.”
Kotobas röstmodell Koto utmärker sig inom japansk text-to-speech, speech-to-text och speech-to-speech för simultantolkning. Flera stora globala företag använder redan Koto, däribland Salesforce, där den driver japanskspråkiga samtal i Agentforce Voice. När Kotoba blir en del av ElevenLabs kommer fler av världens ledande företag att kunna bygga agenter som hanterar komplexa samtal på japanska på ett naturligt sätt.
”Rösten växer fram som ett kraftfullt nytt gränssnitt för AI, med potential att förändra hur människor interagerar med teknik”, säger Nowi Kallen, partner på Salesforce Ventures. ”Vi är stolta över att ha stöttat både ElevenLabs och Kotoba, och tillsammans har de en unik position att ge företag och konsumenter världen över mer naturliga och intuitiva AI-upplevelser.”
Det här är bara det första steget i vår långsiktiga plan att göra AI intuitiv och pålitlig för vardagliga interaktioner i hela Japan. Under de kommande månaderna planerar vi att utöka vårt lokala säljteam och fortsätta investera i infrastruktur i Japan. Med Kotoba som en del av ElevenLabs ser vi fram emot att samarbeta ännu närmare med japanska företag och multinationella företag som verkar och växer i Japan.
Förvärvet förväntas slutföras senare under fjärde kvartalet 2026, förutsatt sedvanliga myndighetsgodkännanden och villkor för slutförande.




