ElevenLabs presenterar: 11 Röster

De lever med ALS, Locked-In-syndrom, cerebral pares och andra tillstånd som påverkar talet. Genom ElevenLabs kan de nu kommunicera med röster som låter som dem själva. Inte generiska, inte robotlika, utan mänskliga.

Varje film visar vad som händer när någon får tillbaka mer än bara möjligheten att uttrycka sina grundläggande behov. Med sin egen unika röst återfår de sin personlighet, sin närvaro och sin plats i världen omkring sig. En artist återvänder till scenen. En sjukhuspräst kan åter be för patienter. En son kan säga ”Hej, mamma!” med en röst hans mamma direkt känner igen.

I grunden ställer serien en enkel fråga: vad betyder det att låta som sig själv igen?

Impact-programmet

Impact-programmet finns för att ge den här teknologin direkt till dem som behöver den mest.

Initiativet 1M Voices startade 2024 som ett litet pilotprojekt med fokus på ALS i USA. Sedan dess har det vuxit till en global satsning som stöttar personer med alla diagnoser som leder till permanent röstförlust, inklusive ovanliga tillstånd som progressiv supranukleär pares och Tay-Sachs sjukdom, samt huvud- och halscancer.

Hittills har programmet hjälpt cirka 7 000 personer att återfå sina röster och byggt upp ett växande nätverk av 25 ideella organisationer och AAC-partners i Afrika, Storbritannien, Nya Zeeland och USA. Fler samarbeten utvecklas i Latinamerika och det globala syd.

Bakom kameran

Jag hade äran att vara med och regissera samt producera alla elva filmer, och varje inspelningsdag var långt ifrån en vanlig reklamfilmsinspelning. Istället för att skapa en konstgjord värld med skådespelare som låtsas vara användare, fick jag och filmteamet kliva in i riktiga människors liv och försöka fånga deras berättelser. Från början var jag bestämd med att filmerna skulle fokusera på deras mänskliga upplevelser och låta röstklonerna tala för sig själva.

Jag skrattade när Abdi gav kameran sin bästa pose. Jag sjöng med under Sarahs liveframträdande. Och ärligt talat grät jag under de flesta inspelningarna. Inte för att berättelserna var för sorgliga, utan för att det var överväldigande att se sådan styrka på nära håll. Trots svåra livsomständigheter valde alla vi filmade att leva, utvecklas och knyta band till människorna omkring sig.

Det är svårt att föreställa sig ett liv där du inte kan prata, ibland inte ens röra dig, men ändå kan få andra att skratta och le med din egen röst. ElevenLabs Impact-program ger inte bara möjligheten att kommunicera, utan hopp och chansen att vara sig själv fullt ut. Det ger möjlighet att förnya löften och uttrycka kärlek inför sitt nätverk med egna ord, att läsa för barnbarn som får höra sin mor- eller farförälders röst, att en yogalärare kan fortsätta sin undervisning – och mycket mer.

Impact-programmet handlar om att använda kraften i AI-ljud för att förbättra liv. Vi är stolta över att få dela dessa elva röster med världen.

Eric Danes arv

Lanseringen av 11 Röster är också ett tillfälle att hedra skådespelaren Eric Danes arv, en tidig förespråkare för ElevenLabs Impact-program och initiativet 1 Million Voices. Eric levde med ALS och visste själv hur förlusten av talet kan förändra vardagen.

Efter Erics bortgång har hans fru Rebecca Gayheart Dane tagit vid för att föra hans engagemang vidare och se till att andra med liknande diagnoser får tillgång till vår teknik.

“Våra röster är en så viktig del av vilka vi är, och något de flesta av oss tar för givet,” berättar Rebecca. “När Erics tal blev allt mer påverkat såg jag hur mycket av hans glädje och identitet som försvann. När han fick sin ElevenLabs-röst blev han rörd över att få tillbaka den delen av sig själv, och att veta att våra döttrar alltid skulle kunna höra hans röst. Det lät precis som honom. Eric ville hjälpa så många som möjligt genom sitt engagemang, och jag hoppas kunna föra hans önskan vidare genom att stötta det här programmet i hans namn.”

Eric hade från början tänkt vara med i 11 Röster-serien själv, och vi hade börjat prata om inspelningarna med honom. Även om det inte blev av hoppas vi kunna hitta ett meningsfullt sätt att hedra hans berättelse i dokumentärserien och hans roll i det här arbetet framöver.

Se hela serien

Se alla 11 filmer här.