Changelog

August 10, 2026

डबिंग v2 API

डबिंग v2 अब API के ज़रिए उपलब्ध है। यह हर स्पीकर की आवाज़, टोन और गति बनाए रखते हुए ऑडियो और वीडियो को 90 से ज़्यादा भाषाओं में अनुवाद करता है।

नया प्रोजेक्ट-आधारित API सोर्स ट्रांसक्रिप्ट और अनुवाद को संपादन योग्य JSON के रूप में रखता है। किसी फ़ाइल या URL से प्रोजेक्ट बनाएं, एक या ज़्यादा टारगेट भाषाएं जोड़ें, अलग-अलग ट्रांसक्रिप्ट सेगमेंट या अनुवाद संपादित करें, फिर सिर्फ़ बदले हुए हिस्सों को फिर से जनरेट करें। अपना पहला डब बनाने के लिए डबिंग क्विकस्टार्ट देखें।

क्विकस्टार्ट

अपना पहला डबिंग v2 प्रोजेक्ट बनाएं और अनुवादित ऑडियो ट्रैक जनरेट करें।

सुधारें और फिर से जनरेट करें

सोर्स ट्रांसक्रिप्ट और अनुवाद संपादित करें, फिर बदले हुए हिस्सों को फिर से जनरेट करें।

API रेफरेंस

डबिंग प्रोजेक्ट, भाषा और ट्रांसक्रिप्ट एंडपॉइंट देखें।

ElevenAgents

  • कन्वर्सेशन गार्डरेल फ़िल्टर: कन्वर्सेशन की सूची में वैकल्पिक guardrail_types (GuardrailType[]) और custom_guardrail_names (string array) क्वेरी पैरामीटर जोड़े गए हैं। मौजूदा कन्वर्सेशन हायरार्की को अब वैकल्पिक parent_conversation_id (string) से फ़िल्टर किया जा सकता है।
  • ब्रांच अंतर स्थिति: एजेंट ब्रांच की सूची में वैकल्पिक include_commit_status (boolean, डिफ़ॉल्ट false) जोड़ा गया है। सक्षम होने पर, ब्रांच सारांश में nullable commits_ahead, commits_behind और merged_into_branch_id फ़ील्ड शामिल होते हैं।
  • कन्वर्सेशन और टूल कंट्रोल: क्लाइंट ओवरराइड अब max_duration_seconds और pronunciation_dictionary_locators का समर्थन करते हैं। MCP सर्वर कॉन्फ़िगरेशन में टूल कॉल को MCP _meta वैल्यू पास करने के लिए request_meta जोड़ा गया है, और वेबहुक टूल टाइमआउट अब 300 सेकंड तक का समर्थन करते हैं।
  • कॉल के बाद विश्लेषण उपयोग: कन्वर्सेशन चार्जिंग में हर फ़ीचर के रनिंग टोटल और रन स्नैपशॉट के साथ analysis ब्रेकडाउन जोड़ा गया है। ट्रांसक्रिप्ट मैसेज में triggered_guardrails और कन्वर्सेशन टर्न में वैकल्पिक producing_llm जोड़ा गया है।

वॉइसेज़

  • वॉइस खोज फ़िल्टर: सभी वॉइसेज़ v2 पाएं में वैकल्पिक gender, age, language, accent, use_cases, min_notice_period_days, include_custom_rates, include_live_moderated और high_quality क्वेरी पैरामीटर जोड़े गए हैं।

SDK रिलीज़

JavaScript SDK

  • v2.63.0 - सेकंडरी भाषाओं, भाषा और एंटिटी डिटेक्शन, बैकग्राउंड ऑडियो फ़िल्टरिंग, लॉगिंग और सिंगल-यूज़ टोकन ऑथेंटिकेशन के लिए रीयलटाइम स्पीच टू टेक्स्ट विकल्प जोड़े गए। अंतिम ट्रांसक्रिप्ट, एंटिटी और अमान्य अनुरोध इवेंट जोड़े गए; अस्वीकृत शर्तों के डिस्पैच, डुप्लिकेट audio_format पैरामीटर और inclusive VAD bounds को ठीक किया गया।
  • v2.62.0 - डबिंग बल्क ट्रांसक्रिप्ट अपडेट मेथड और DubbingRegenerateResponse जोड़े गए; कन्वर्सेशन गार्डरेल फ़िल्टर, एजेंट ब्रांच कमिट स्थिति, एजेंट अलर्टिंग और MCP requestMeta सपोर्ट जोड़ा गया। भाषा टारगेट बनाना अब modelId स्वीकार नहीं करता।
  • v2.61.0 - कन्वर्सेशन हायरार्की फ़िल्टरिंग, कॉल के बाद विश्लेषण चार्जिंग, ट्रिगर किए गए गार्डरेल मेटाडेटा, ब्रांच मर्ज कॉन्फ़्लिक्ट विवरण, DTMF इनपुट रिडैक्शन और डबिंग ट्रांसक्रिप्ट अपलोड जोड़े गए। एक्सपोर्ट किए गए OpenAI रीयलटाइम सेशन टाइप और run_subagent_* टूल-रिज़ल्ट वेरिएंट हटाए गए।

Python SDK

  • v2.63.0 - सेकंडरी भाषाओं, भाषा और एंटिटी डिटेक्शन, बैकग्राउंड ऑडियो फ़िल्टरिंग, लॉगिंग और सिंगल-यूज़ टोकन ऑथेंटिकेशन के लिए रीयलटाइम स्पीच टू टेक्स्ट विकल्प जोड़े गए। अंतिम ट्रांसक्रिप्ट, एंटिटी और अमान्य अनुरोध इवेंट जोड़े गए; अस्वीकृत शर्तों के डिस्पैच को ठीक किया गया और अब API key या टोकन के बिना कनेक्शन अस्वीकार किए जाते हैं।
  • v2.62.0 - डबिंग update_segments मेथड और DubbingRegenerateResponse जोड़े गए; guardrail_types, custom_guardrail_names, include_commit_status और MCP request_meta सपोर्ट जोड़ा गया। डबिंग सेगमेंट अपडेट अब रिक्वेस्ट बॉडी मॉडल इस्तेमाल करते हैं और भाषा टारगेट बनाना अब model_id स्वीकार नहीं करता।
  • v2.61.0 - parent_conversation_id, विश्लेषण चार्जिंग, ट्रिगर किए गए गार्डरेल मेटाडेटा, ब्रांच मर्ज कॉन्फ़्लिक्ट, DTMF इनपुट रिडैक्शन और डबिंग ट्रांसक्रिप्ट अपलोड जोड़े गए। OpenAI रीयलटाइम सेशन टाइप और run_subagent_* रिज़ल्ट मॉडल हटाए गए।

Android SDK

  • v0.12.1 - जानबूझकर किए गए केवल-टेक्स्ट सेशन डिस्कनेक्ट को ConversationStatus.ERROR के रूप में रिपोर्ट करने की समस्या ठीक की गई।
  • v0.12.0 - कन्वर्सेशन ऑडियो को Android मीडिया स्ट्रीम से रूट करने के लिए ConversationConfig.useMediaStream जोड़ा गया। रिमोट सामान्य WebSocket क्लोज़र अब DisconnectionDetails.Agent रिपोर्ट करते हैं, जबकि स्थानीय रूप से शुरू किए गए क्लोज़र DisconnectionDetails.User रिपोर्ट करते हैं।

MCP सर्वर

  • v0.12.2 - पाथ ट्रैवर्सल की समस्या ठीक की गई।

API

नए एंडपॉइंट

डबिंग

  • सोर्स सेगमेंट का बैच अपडेट - PATCH /v1/dubbing/project/{project_id}/transcript/segments
    • DubbingBulkSegmentUpdateRequest आवश्यक है
    • सोर्स सेगमेंट टेक्स्ट, स्पीकर या टाइमिंग को एटॉमिक रूप से अपडेट करता है
    • अपडेट किए गए segments और revision के साथ DubbingBulkSourceSegmentUpdateResponse लौटाता है
  • टारगेट सेगमेंट का बैच अपडेट - PATCH /v1/dubbing/project/{project_id}/language/{language_id}/transcript/segments
    • DubbingBulkTargetSegmentUpdateRequest आवश्यक है
    • कई टारगेट सेगमेंट के अनुवाद को एटॉमिक रूप से अपडेट करता है
    • अपडेट किए गए segments और revision के साथ DubbingBulkTargetSegmentUpdateResponse लौटाता है

अपडेट किए गए एंडपॉइंट

ElevenAgents

  • कन्वर्सेशन की सूची - GET /v1/convai/conversations
    • वैकल्पिक parent_conversation_id (string) जोड़ा गया
    • वैकल्पिक दोहराए जा सकने वाले guardrail_types (GuardrailType[]) और custom_guardrail_names (string array) जोड़े गए
  • एजेंट ब्रांच की सूची - GET /v1/convai/agents/{agent_id}/branches
    • वैकल्पिक include_commit_status (boolean, डिफ़ॉल्ट false) जोड़ा गया
    • ब्रांच सारांश में nullable commits_ahead (integer), commits_behind (integer) और merged_into_branch_id (string) जोड़े गए

वॉइसेज़

  • सभी वॉइसेज़ v2 पाएं - GET /v2/voices
    • वैकल्पिक gender, age और accent (string) फ़िल्टर जोड़े गए
    • वैकल्पिक language और use_cases (string array) फ़िल्टर जोड़े गए
    • वैकल्पिक min_notice_period_days (integer), include_custom_rates, include_live_moderated और high_quality (boolean) फ़िल्टर जोड़े गए

स्कीमा बदलाव

ElevenAgents

  • क्लाइंट ओवरराइड स्कीमा में max_duration_seconds (integer) और pronunciation_dictionary_locators (array) जोड़े गए
  • MCP सर्वर इनपुट और आउटपुट स्कीमा में request_meta maps जोड़े गए
  • एजेंट प्लेटफ़ॉर्म सेटिंग्स में alerting जोड़ा गया; भाषा डिटेक्शन में only_at_conversation_start (boolean) जोड़ा गया
  • AnalysisCharging.last_run अब आवश्यक और non-nullable है; रनिंग टोटल में आवश्यक runs (integer) जोड़ा गया
  • RAG chunk responses में अब content_format और document_type आवश्यक हैं