> This is a page from the ElevenLabs documentation. For a complete page index, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms.txt. For the full documentation in a single file, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms-full.txt.

# Szablony

![Przegląd szablonów](/docs/_fern-img/6641490d2a827898ae4f13bce061b74199e026d879c8b2f1857fcf3d719ffb1c.webp)

## Przegląd

Szablony to gotowe workflow do tworzenia w ElevenCreative. Każdy szablon łączy modele obrazu, wideo, głosu, muzyki i efektów dźwiękowych w jeden proces. Ty podajesz dane wejściowe, a szablon zajmuje się resztą.

Szablony powstają w [ElevenCreative Flows](https://elevenlabs.io/app/flows), naszym wizualnym środowisku opartym na węzłach, które łączy obrazy, wideo, głos, muzykę i efekty dźwiękowe. Każdy może stworzyć szablon: zbudować flow, określić jego dane wejściowe i wyjściowe, a następnie go opublikować. Możesz zachować szablony prywatnie na własny użytek lub udostępnić je społeczności, aby inni mogli je przeglądać i uruchamiać.

> **Warning**
>
> Szablony są dostępne we wszystkich planach, także darmowym, ale generowanie wideo jest dostępne tylko w
> płatnych subskrypcjach.

> **Note**
>
> Ta funkcja jest obecnie w fazie beta.

## Przewodnik

### Przeglądaj galerię

Otwórz [Szablony](https://elevenlabs.io/app/templates). Karta **Odkrywaj** zawiera szablony społeczności i polecane; wyszukaj je po nazwie lub filtruj według **Kategorii**. Szablony utworzone przez ciebie lub udostępnione w twoim workspace znajdziesz w sekcji **Moje szablony**.

### Wybierz szablon

Wybierz szablon pasujący do twojego celu. Na jego stronie zobaczysz potrzebne dane wejściowe, wskazówki autora szablonu oraz przykłady generowanych rezultatów.

### Prześlij dane wejściowe

Podaj wymagane dane wejściowe zgodnie z potrzebami szablonu. Szablony mogą przyjmować obrazy, pliki wideo, pliki audio i pola tekstowe.

### Generuj

Wybierz **Generuj**, a szablon przetworzy dane wejściowe w swoim workflow. Po dodaniu danych wejściowych przycisk pokaże szacowany koszt. Szablon automatycznie obsługuje wybór i konfigurację wszystkich modeli.

### Sprawdź wyniki

Po zakończeniu działania szablonu sprawdź wygenerowane materiały. Zależnie od swojej konstrukcji szablony mogą zwracać wiele wyników. Poprzednie uruchomienia znajdziesz na karcie **Historia** szablonu.

> **Note**
>
> Treści wygenerowane przez szablony są dostępne w historii konkretnego produktu (np. Muzyka,
> Obraz i wideo), więc możesz dalej je edytować poza Szablonami.

## Jak działają Szablony

![Szczegóły szablonów](/docs/_fern-img/f5837081ea8a6c1f0b627d67e6948e4bdb54a9a55da2e0a07fad2cb7215dd341.webp)

Szablony to wyselekcjonowane procesy oparte na tej samej infrastrukturze wielu modeli co ElevenCreative Flows. Każdy szablon określa dane wejściowe (obrazy, wideo, tekst, audio) i wyjściowe (wygenerowane materiały), więc dokładnie wiesz, co podać i co otrzymasz.

Gdy uruchamiasz szablon, wykonuje on gotowy flow łączący potrzebne modele i kroki przetwarzania. Szablon automatycznie obsługuje całą konfigurację i przesyłanie plików między krokami.

Szablony obsługują:

* Wiele typów danych wejściowych (obrazy, wideo, audio, pola tekstowe)
* Wiele materiałów wyjściowych na szablon
* Uruchamianie jednym kliknięciem bez ręcznej konfiguracji
* Dostęp przez aplikację internetową i mobilną
* Programowe uruchamianie przez [Templates API](#run-templates-with-the-api)

## Polecane szablony

Galeria szablonów jest podzielona na kategorie. [Przeglądaj całą galerię](https://elevenlabs.io/app/templates), aby odkryć szablony do swojego zastosowania.

#### Zdjęcia produktów

Zamieniaj zdjęcia produktów w zdjęcia studyjne oraz zdjęcia i filmy do katalogów e-commerce.

#### Makiety

Umieszczaj projekty na ekranach urządzeń, opakowaniach lub fizycznych produktach.

#### Efekty wideo

Nakładaj efekty na wideo lub zmieniaj główną postać, zachowując ruch i
ujęcie kamery.

#### Narzędzia do obrazów

Edytuj, zmieniaj styl i rozszerzaj obrazy albo twórz pełny zestaw materiałów marki w jednym uruchomieniu.

#### Postacie i portrety

Twórz i zmieniaj styl postaci oraz portretów na podstawie obrazów referencyjnych.

#### Piosenki i audio

Generuj piosenki, ścieżki dźwiękowe i inne materiały audio z podanych danych.

## Stwórz własny szablon

Własne szablony możesz tworzyć na dwa sposoby:

* **Z istniejącego flow**: Otwórz dowolny flow w [ElevenCreative Flows](https://elevenlabs.io/app/flows) i kliknij przycisk **Utwórz szablon**, aby zamienić go w szablon
* **Od zera**: Kliknij przycisk **+ Nowy szablon** na stronie Szablony, aby zacząć tworzyć nowy szablon od podstaw

W obu przypadkach wybierasz dane wejściowe i wyjściowe szablonu, a potem go publikujesz. Zobacz [Tworzenie szablonu](/docs/pl/eleven-creative/products/flows#creating-a-template), aby poznać kroki.

Podczas tworzenia szablonu możesz wybrać różne opcje udostępniania:

Podczas zapisywania szablonu wybierz, kto może z niego korzystać:

* **Tylko ja**: tylko ty możesz używać szablonu.
* **Workspace**: szablonu może używać każdy w twoim workspace.
* **Tylko link**: szablonu może używać każdy, kto ma link.
* **Odkrywaj**: szablon zostanie przesłany do weryfikacji. Po zatwierdzeniu będzie widoczny dla wszystkich na karcie **Odkrywaj** w [Templates](https://elevenlabs.io/app/templates).

## Uruchamiaj szablony przez API

Szablony możesz też uruchamiać z własnego kodu, na przykład aby połączyć CMS lub katalog produktów z szablonem do automatycznego tworzenia treści. Karta **API** szablonu w aplikacji zawiera gotowy kod z jednym placeholderem dla każdego pola wejściowego. [Szybki start z szablonami](/docs/pl/eleven-api/guides/cookbooks/templates) pozwoli ci uruchomić pierwszy szablon od początku do końca, a [Uruchamianie szablonu zespołu](/docs/pl/eleven-api/guides/how-to/templates/run-a-template) wyjaśnia przekazywanie każdego rodzaju danych wejściowych, przypinanie wersji i odczytywanie wyników.

> **Warning**
>
> Uruchamianie szablonów przez API wymaga planu Pro lub wyższego. Szablonów korzystających z modelu,
> który nie jest dostępny przez API, nie można uruchomić w ten sposób.

## Najważniejsze funkcje

#### Oparte na ElevenCreative Flows

Każdy szablon powstaje w ElevenCreative Flows. Optymalne modele, ustawienia i połączenia
między krokami są już wybrane i skonfigurowane.

#### Uruchamianie jednym kliknięciem

Prześlij obraz, wideo lub tekst, uruchom szablon i otrzymaj wynik. Szablony nie wymagają
specjalistycznej konfiguracji ani ręcznego wyboru modeli. Każdy szablon zawiera prompt engineering,
który optymalizuje wyniki.

#### Twórz i udostępniaj

Każdy może zamienić flow w szablon i udostępnić go społeczności. Zbuduj workflow w
ElevenCreative Flows, określ dane wejściowe i wyjściowe, a potem opublikuj go jako szablon.

#### Wiele danych wejściowych i wyjściowych

Szablony mogą przyjmować wiele plików, pól tekstowych i wyborów. Zależnie od swojej konstrukcji mogą też zwracać wiele
wygenerowanych materiałów.

#### Dostępne w przeglądarce i na telefonie

Szablony działają tak samo w przeglądarce i aplikacji mobilnej ElevenLabs. Przeglądaj galerię i uruchamiaj
szablony z dowolnego urządzenia.

## Rozliczenia i ceny

Szablony zużywają kredyty z obecnego planu w takiej samej stawce jak ręczne uruchamianie tych samych modeli. Korzystanie z Szablonów nie wiąże się z dodatkowymi opłatami.

Koszt w kredytach zależy od modeli użytych w szablonie. Przed uruchomieniem możesz sprawdzić szacowany koszt.

Zużycie kredytów jest obliczane na podstawie:

* Modelu użytego w każdym kroku
* Czasu trwania lub rozmiaru wyniku
* Liczby wygenerowanych wyników

## FAQ

<tbody>
  <tr>
    <td>
      #### Czym są Szablony?

      Szablony to gotowe workflow do tworzenia, które pozwalają łączyć modele ElevenLabs do obrazów, wideo,
      głosu, muzyki i efektów dźwiękowych w jeden zautomatyzowany proces. Wybierz szablon,
      podaj dane wejściowe i otrzymaj dopracowane wyniki — bez ręcznej konfiguracji.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Jak używać szablonu?

      Przejrzyj galerię szablonów, wybierz jeden, prześlij wymagane dane wejściowe i uruchom go. Szablon
      przetworzy dane wejściowe i dostarczy gotowe wyniki bezpośrednio do twojego workspace.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Czy mogę tworzyć własne szablony?

      Tak. Zbuduj workflow w [ElevenCreative Flows](https://elevenlabs.io/app/flows), określ
      dane wejściowe i wyjściowe, a potem opublikuj go jako szablon. Możesz zachować szablony prywatnie
      na własny użytek lub udostępnić je społeczności, aby inni mogli je przeglądać i uruchamiać.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Czy mogę udostępniać szablony?

      Tak. Opublikowane szablony można udostępniać społeczności. Każdy może uruchomić udostępniony
      szablon z galerii.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Jakie dane wejściowe mogą przyjmować szablony?

      Zależnie od konkretnego szablonu może on przyjmować obrazy, pliki wideo, pliki audio i dowolny tekst.
      Przed uruchomieniem każdy szablon dokładnie wskazuje, czego potrzebuje.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Czy szablony kosztują dodatkowo?

      Nie. Szablony zużywają kredyty z obecnego planu. Koszt w kredytach zależy od modeli
      użytych w szablonie. Przed uruchomieniem możesz sprawdzić szacowany koszt.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Czy szablony są dostępne na telefonie?

      Tak. Szablony są dostępne w przeglądarce i aplikacji mobilnej ElevenLabs, z taką samą galerią
      i sposobem uruchamiania.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Czy mogę uruchamiać szablony przez API?

      Tak, w planie Pro lub wyższym. Zobacz [szybki start z szablonami ](/docs/pl/eleven-api/guides/cookbooks/templates), aby uruchomić pierwszy szablon z
      kodu.
    </td>
  </tr>

  <tr>
    <td>
      #### Jaka jest relacja między Szablonami a Flows?

      Szablony powstają w ElevenCreative Flows. Szablon to flow z określonymi danymi wejściowymi i
      wyjściowymi, spakowany tak, aby można było go uruchomić bez przeglądania lub edytowania podstawowego grafu węzłów.
      Każdy może zamienić flow w szablon.
    </td>
  </tr>
</tbody>