> This is a page from the ElevenLabs documentation. For a complete page index, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms.txt. For the full documentation in a single file, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms-full.txt.

# Rozwiązywanie problemów i FAQ

## Wiadomość zaakceptowana, ale niedostarczona

Odpowiedź `200` z endpointu wiadomości wychodzących oznacza, że ElevenLabs zaakceptowało i przekazało żądanie — za dostarczenie nadal odpowiada Meta. Jeśli wiadomość nigdy nie dociera, sprawdź kolejno:

1. **Zatwierdzenie szablonu** — szablon musi mieć status Approved w [WhatsApp Manager](https://business.facebook.com/latest/whatsapp_manager/message_templates). Szablony oczekujące lub odrzucone nie są dostarczane.
2. **Płatności** — brak metody płatności lub nieuregulowane płatności na koncie firmowym WhatsApp blokują dostarczanie szablonów (błąd Meta 131042). Dodaj lub zaktualizuj metodę płatności w WhatsApp Manager.
3. **Format parametrów** — wpisy `template_params` muszą być obiektami komponentów (`{"type": "body", "parameters": [...]}`), każdy placeholder w szablonie musi być wypełniony, a nazwane szablony wymagają `parameter_name` przy każdej wartości. Zobacz [parametry szablonu](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp/outbound#template-parameters).
4. **Format odbiorcy** — `whatsapp_user_id` zawiera tylko cyfry z kodem kraju, bez `+`. Zobacz [format numeru odbiorcy](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp/outbound#recipient-number-format).
5. **Limity marketingowe** — Meta ogranicza liczbę [szablonów marketingowych](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/templates/marketing-templates/per-user-limits), które jeden użytkownik może otrzymać w danym czasie (błąd 131049). Szablony użytkowe nie podlegają temu limitowi.

## Problemy z importem

* **Nie można zaimportować numeru** — jest zarejestrowany u innego dostawcy WhatsApp lub aktywny w aplikacji WhatsApp Business. Numer można zarejestrować tylko u jednego dostawcy; zobacz [Ograniczenia](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp#limitations).
* **Twoje WABA nie pojawia się w procesie importu** — upewnij się, że jesteś zalogowany na konto Facebook z dostępem administratora do portfolio firmowego, które jest właścicielem WABA, a potem spróbuj importu ponownie.
* **WABA utworzone w aplikacji deweloperskiej Meta** nie mogą być importowane standardową metodą.

### Sprawdź, czy numerem zarządza inny partner

Numer, który wygląda na niekwalifikujący się, nie pojawia się w procesie importu lub powoduje błąd podczas importu, często
nadal jest zarejestrowany u poprzedniego dostawcy. Partner mający kontrolę nad numerem wyjaśnia zarówno
nieudany import, jak i brakujące WABA.

1. Przejdź do [business.facebook.com](https://business.facebook.com) i wybierz portfolio firmowe.
2. Otwórz **Business Settings** > **WhatsApp accounts**.
3. Sprawdź **Phone numbers** na każdym koncie WhatsApp, aż znajdziesz konto zawierające twój numer.
4. Otwórz **Partners**.
5. Odłącz numer od tego partnera (lub usuń całe portfolio firmowe), a potem spróbuj importu ponownie po kilku minutach.

## Agent nie odpowiada na wiadomości przychodzące

Potwierdzenie odczytu i wskaźnik pisania pomagają zawęzić przyczynę: są wysyłane, gdy tylko wiadomość zostanie przyjęta do przetworzenia, zanim agent przygotuje odpowiedź. Przy włączonej opcji **Enable typing indicator** (domyślnie) wyślij wiadomość testową i sprawdź, czy została oznaczona jako przeczytana oraz czy pojawił się wskaźnik pisania.

**Pojawia się wskaźnik pisania, ale nie przychodzi odpowiedź.** Wiadomość dotarła do ElevenLabs, a agent zaczął działać; błąd występuje podczas tworzenia lub dostarczania odpowiedzi:

* Agent wymaga [zmiennej dynamicznej](/docs/pl/eleven-agents/customization/personalization/dynamic-variables), która nie ma wartości. Przychodzące rozmowy WhatsApp zaczynają się bez zmiennych dynamicznych podanych przez użytkownika — wypełnione są tylko zmienne systemowe. Rozwiązaniem jest [webhook inicjujący rozmowę](/docs/pl/eleven-agents/customization/personalization#conversation-initiation-webhooks), który zwraca każdą zmienną wymaganą przez agenta; zobacz [kontekst inicjalizacji](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp#initialization-context). Wartości wpisane w sekcji **Dynamic Variables** w edytorze agenta są placeholderami testowymi i nie są używane w produkcji.
* Meta odrzuciła odpowiedź agenta — na przykład z powodu limitu dla tej pary firma–użytkownik lub problemu z płatnością na poziomie konta. Zobacz poniżej [opis błędów](#meta-error-reference).

Rozmowa nie powiedzie się, jeśli tych wymaganych zmiennych dynamicznych nie ma.

**Nie pojawia się wskaźnik pisania.** Wiadomość została odrzucona, zanim dotarła do agenta:

* Do numeru nie przypisano agenta lub przełącznik **Enable messaging** jest wyłączony — sprawdź ustawienia konta na [stronie WhatsApp](https://elevenlabs.io/app/agents/whatsapp).
* Autoryzacja konta nie jest już ważna — token dostępu wygasł lub został cofnięty po stronie Meta. Zaimportuj konto ponownie na [stronie WhatsApp](https://elevenlabs.io/app/agents/whatsapp).
* Obszar roboczy agenta działa w [trybie Zero-Retention](/docs/pl/eleven-api/resources/zero-retention-mode), który całkowicie ignoruje przychodzące wiadomości WhatsApp.
* Wiadomość przychodząca ma nieobsługiwany typ (na przykład wideo lub odpowiedź WhatsApp Flow) — zobacz [Ograniczenia](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp#limitations).

> **Note**
>
> Jeśli opcja **Enable typing indicator** jest wyłączona dla konta, ta kontrola nie ma zastosowania —
> przejrzyj obie listy.

## Pierwsza odpowiedź po szablonie działa nieprawidłowo

Jeśli agent ma włączone zastąpienie **First message** na karcie **Security**, może ono kolidować z rozmowami z szablonami wychodzącymi — szablon był już pierwszą wiadomością. Jeśli odpowiedzi na szablony zachowują się nieoczekiwanie, usuń zastąpienie pierwszej wiadomości dla agentów używanych z wiadomościami wychodzącymi WhatsApp.

## Opis błędów Meta

Błędy zwracane przez Meta podczas dostarczania są wyświetlane wraz z poradami, jak je rozwiązać, gdy to możliwe. Najczęstsze:

| Kod    | Znaczenie                                                            | Co zrobić                                                                                                                                    |
| ------ | -------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 131042 | Problem z płatnością na koncie firmowym WhatsApp                     | Dodaj lub popraw metodę płatności w WhatsApp Manager                                                                                         |
| 131056 | Limit dla tej pary firma–użytkownik                                  | Zmniejsz tempo wysyłania wiadomości do tego użytkownika                                                                                      |
| 131047 | Wymagane ponowne nawiązanie kontaktu                                 | Okno obsługi klienta zostało zamknięte — ponownie nawiąż kontakt za pomocą szablonu                                                          |
| 130497 | Firma ma ograniczenia w wysyłaniu wiadomości do użytkowników w kraju | Meta ograniczyła komunikację konta między krajami — rozwiąż problem z pomocą techniczną Meta                                                 |
| 132000 | Liczba parametrów nie pasuje do szablonu                             | Wyślij dokładnie parametry określone w szablonie — zobacz [parametry szablonu](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp/outbound#template-parameters) |
| 132001 | Szablon nie istnieje                                                 | Sprawdź nazwę szablonu, kod języka i to, czy szablon jest zatwierdzony                                                                       |
| 131037 | Problem z nazwą wyświetlaną numeru telefonu                          | Dokończ zatwierdzanie nazwy wyświetlanej w WhatsApp Manager                                                                                  |
| 190    | Token dostępu wygasł                                                 | Zaimportuj konto ponownie na [stronie WhatsApp](https://elevenlabs.io/app/agents/whatsapp)                                                   |

Pełną listę znajdziesz w [opisie kodów błędów Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/support/error-codes).

## FAQ

#### Jak rozliczane jest korzystanie z WhatsApp?

Dwie strony naliczają opłaty niezależnie.

**ElevenLabs** pobiera opłaty za użycie agenta — czas rozmowy, wiadomości, zamianę mowy na tekst i
zamianę tekstu na mowę dla notatek głosowych oraz użycie LLM — poprzez kredyty w twoim planie, zgodnie ze standardowymi
[rozliczeniami ElevenLabs](/docs/pl/overview/administration/billing).

**Meta** nalicza osobno opłaty WhatsApp, takie jak wiadomości szablonowe, połączenia wychodzące i
prośby o zgodę na połączenie, rozliczane metodą płatności w WhatsApp Manager. Stawki różnią się zależnie od
kategorii wiadomości i kraju, a Meta zapowiedziała aktualizacje cen, które wejdą w życie
1 października 2026 r. — zobacz [cennik WhatsApp Meta](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing), aby sprawdzić
stawki obowiązujące na twoich rynkach.

#### Czy mogę korzystać z ElevenLabs razem z innym dostawcą WhatsApp?

Numer może obecnie być zarejestrowany tylko u jednego dostawcy wiadomości. Jeśli zewnętrzny
dostawca (na przykład Gupshup) zarządza twoim kontem, nie można go jednocześnie zaimportować do
ElevenLabs. Współpracujemy z Meta, aby umożliwić [Multi-Solution Conversations](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/solution-providers/multi-solution-conversations),
które pozwalają korzystać z wielu dostawców dla jednego numeru.

**Głos przez SIP.** Jeśli chcesz zachować obsługę wiadomości u obecnego dostawcy, a używać
agenta ElevenLabs do głosu, już teraz masz taką możliwość: WhatsApp Business Calling obsługuje
SIP, więc dostawca udostępniający konfigurację SIP może kierować połączenia WhatsApp z twojego numeru do
[trunku SIP](/docs/pl/eleven-agents/phone-numbers/sip-trunking) ElevenLabs. Twój dostawca nadal
obsługuje wiadomości na tym numerze; połączenia odbiera twój agent przez SIP. To, czy zadziała,
zależy od obsługi routingu połączeń SIP przez dostawcę — [napisz do nas](https://elevenlabs.io/contact-sales), a ocenimy twoją konfigurację.

Jeśli prowadzisz własną aplikację WhatsApp na tym samym koncie (zamiast korzystać z zewnętrznego dostawcy),
możesz już skonfigurować ElevenLabs tak, by obsługiwało tylko połączenia: wyłącz
przełącznik ***Enable messaging*** w ustawieniach konta.

#### Jak przekazać rozmowę człowiekowi?

Wkrótce. Współpracujemy z Meta nad Coexistence with WhatsApp Business, co pozwoli
twojemu zespołowi uczestniczyć w rozmowach na tym samym numerze, którego używa agent.

#### Czy tryb Zero-Retention działa z WhatsApp?

[Tryb Zero-Retention](/docs/pl/eleven-api/resources/zero-retention-mode) ogranicza nasze możliwości
obsługi WhatsApp: wiadomości przychodzące są ignorowane, a połączenia wychodzące są niedozwolone.

#### Czy mogę personalizować odpowiedzi na podstawie reklamy WhatsApp klikniętej przez użytkownika?

Jeszcze nie. Agent otrzymuje i obsługuje rozmowy rozpoczęte z reklam Click-to-WhatsApp,
ale metadane polecenia reklamy Meta (takie jak `ctwa_clid` oraz identyfikatory kampanii lub kreacji)
nie są obecnie udostępniane agentowi, zmiennym dynamicznym ani webhookom, więc personalizacja
i atrybucja na podstawie reklam nie są natywnie obsługiwane. Jest to śledzone jako prośba o funkcję — jeśli atrybucja
reklam jest ważna w twoim przypadku, [napisz do nas](https://elevenlabs.io/contact-sales).

#### Jak wysyłać kody weryfikacyjne (OTP)?

Użyj szablonu Utility z kodem jako parametrem treści, wysłanego przez [endpoint wiadomości wychodzących](/docs/pl/eleven-agents/whatsapp/outbound). Kategoria szablonów Authentication Meta
(z przyciskami kopiowania kodu) nie ma jeszcze specjalnej obsługi.

#### Kto jest dostawcą technologii dla mojego konta WhatsApp?

Gdy importujesz konto firmowe WhatsApp, ElevenLabs działa jako **Tech Provider** dla tego
konta w ramach modelu partnerskiego Meta. ElevenLabs jest partnerem technologicznym Meta, a nie sprzedawcą: Meta
nalicza ci bezpośrednio opłaty WhatsApp za pomocą metody płatności w WhatsApp Manager.

#### Czy obsługiwana jest rezydencja danych w UE?

Rezydencja danych w UE dla ElevenAgents, w tym danych rozmów WhatsApp, jest dostępna w
planach Enterprise poprzez odizolowane środowisko UE. Obejmuje to dane obsługiwane przez infrastrukturę
ElevenLabs; przesyłanie wiadomości przez WhatsApp podlega umowie zawartej z
Meta.