> This is a page from the ElevenLabs documentation. For a complete page index, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms.txt. For the full documentation in a single file, fetch https://elevenlabs.io/docs/llms-full.txt.

# डबिंग भाषा टारगेट बनाएं

POST https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/{project_id}/language
Content-Type: application/json

किसी प्रोजेक्ट को डब करने के लिए भाषा जोड़ें और डब को कतार में डालें।

यह कॉल डब किया गया ऑडियो बनाती है और हर जनरेशन के लिए शुल्क लिया जाता है। टारगेट `queued` के रूप में बनाया जाता है और प्रोजेक्ट के `ready` होते ही शुरू हो जाता है, इसलिए प्रोजेक्ट बनने के बाद इसे कभी भी जोड़ा जा सकता है। यह प्रोजेक्ट का डबिंग मॉडल अपनाता है और कोई दूसरा मॉडल नहीं चुन सकता।

`webhook_ids` के साथ बनाया गया प्रोजेक्ट आउटपुट डाउनलोड URL वाला `dubbing_language_completed` इवेंट भेजता है, इसलिए हम इस टारगेट के पूरा होने तक पोलिंग करने के बजाय सब्सक्राइब करने की सलाह देते हैं।

Reference: https://elevenlabs.io/docs/api-reference/dubbing/language-targets/create-language-target

## Servers

- `https://api.elevenlabs.io` (Production, default)
- `https://api.us.elevenlabs.io` (Production US)
- `https://api.eu.residency.elevenlabs.io` (Production EU)
- `https://api.in.residency.elevenlabs.io` (Production India)
- `https://api.sg.residency.elevenlabs.io` (Production Singapore)

## Request

### Path parameters

- `project_id` (string, required) — पैरेंट डबिंग प्रोजेक्ट का पहचानकर्ता।

### Body (application/json)

This endpoint expects a Body_Create_Dubbing_Language_Target_v1_dubbing_project__project_id__language_post.

- `target_language` (string, required) — वह BCP-47 भाषा टैग जिसमें प्रोजेक्ट की डबिंग करनी है (उदाहरण के लिए, `fr` या `es-MX`)। यह [प्रोजेक्ट के डबिंग मॉडल द्वारा समर्थित भाषाओं](https://elevenlabs.io/docs/help-center/product/dubbing/which-languages-are-supported-in-dubbing) में से एक होना चाहिए, और क्षेत्र-निर्दिष्ट टैग समर्थित बोलियों में से एक होना चाहिए।
- `voice_settings` (VoiceSettings, optional, nullable) — इस भाषा में हर स्पीकर पर लागू होने वाली वॉइस सेटिंग्स। डिफ़ॉल्ट इस्तेमाल करने के लिए इसे छोड़ दें।
- `translations` (map from string to string, optional, nullable) — केवल Enterprise के लिए। मशीन अनुवाद के बजाय इस्तेमाल करने के लिए वैकल्पिक अनुवाद। हर स्रोत सेगमेंट के `external_id` (या यदि आपने कोई नहीं दिया है तो उसके `id`) से अनुवादित टेक्स्ट का मैप; हर स्रोत सेगमेंट को ठीक एक बार शामिल करना होगा। अधिकतम 20,000 एंट्री और कुल टेक्स्ट अधिकतम 4 MiB। [अपना ट्रांसक्रिप्ट लाएं](https://elevenlabs.io/docs/eleven-api/guides/how-to/dubbing/bring-your-own-transcript) देखें।

## Response

### 201

सफल रिस्पॉन्स

- `language_id` (string, required) — भाषा लक्ष्य का विशिष्ट पहचानकर्ता।
- `project_id` (string, required) — पैरेंट डबिंग प्रोजेक्ट का पहचानकर्ता।
- `target_language` (string, required) — वह BCP-47 भाषा टैग जिसमें इस टारगेट की डबिंग की गई है।
- `status` (enum, required) — लाइफ़साइकल स्थिति: `queued` (प्रोजेक्ट के तैयार होने या किसी वर्कर की प्रतीक्षा में), डबिंग के दौरान `processing`, आउटपुट उपलब्ध होने पर `completed`, आउटपुट बनने के बाद ट्रांसक्रिप्ट बदलने पर `stale`, या `failed`।
  - Allowed values: `queued`, `processing`, `completed`, `stale`, `failed`
- `revision` (integer, required) — इस टारगेट का ट्रांसक्रिप्ट बदलने पर बढ़ने वाला मोनोटोनिक काउंटर (इसे प्रभावित करने वाला सोर्स संपादन या इसके अनुवाद का संपादन)।
- `created_at` (string, required) — भाषा टारगेट कब बनाया गया था।
- `updated_at` (string, required) — भाषा टारगेट को आखिरी बार कब अपडेट किया गया था।
- `model_id` (string, optional, nullable) — डबिंग मॉडल जिससे यह टारगेट डब किया जाता है, जो प्रोजेक्ट से इनहेरिट होता है और हर भाषा के लिए अलग से नहीं चुना जा सकता।
- `voice_settings` (VoiceSettings, optional, nullable) — इस भाषा में हर स्पीकर पर लागू होने वाली वॉइस सेटिंग्स या डिफ़ॉल्ट लागू होने पर null।
- `outputs` (DubbingLanguageOutputs, optional, nullable) — signed output URLs; target के output बनाने तक null (एक बार `completed` होने पर मौजूद रहते हैं और `stale` रहने तक रखे जाते हैं—output up to date है या नहीं जानने के लिए `output_revision` की `revision` से तुलना करें)।
- `output_revision` (integer, optional, nullable) — वह `revision` जिससे मौजूदा डब किया गया आउटपुट जनरेट हुआ था; अप-टू-डेट होने पर `revision` के बराबर और `stale` होने पर उससे कम। जनरेशन पूरा होने तक यह null रहता है।
- `error` (DubbingError, optional, nullable) — यह भाषा क्यों विफल हुई; `status` के `failed` होने तक null, और उन कुछ भाषाओं के लिए भी null जो विफलता रिपोर्टिंग शुरू होने से पहले विफल हुई थीं। `project_failed` कोड का मतलब है कि पैरेंट प्रोजेक्ट विफल हुआ, इसलिए मूल कारण के लिए प्रोजेक्ट देखें।
- `warnings` (list of VoicesNotPermittedWarning, optional) — इस भाषा की डबिंग के दौरान उठी गैर-गंभीर स्थितियाँ; कोई न होने पर खाली। यह नवीनतम जनरेशन को दर्शाता है। सोर्स तैयार करते समय उठी स्थितियाँ इसके बजाय प्रोजेक्ट पर रिपोर्ट होती हैं।

## Errors

### 422 Unprocessable Entity Error

वैलिडेशन एरर

- `detail` (list of ValidationError, optional)

## Types

### VoiceSettings

- `cloning_strength` (integer, optional, default: 7) — डब किए गए स्पीकर सोर्स वॉइस को कितनी मजबूती से क्लोन करते हैं, 0 से 10 तक।

### DubbingLanguageOutputs

language target के outputs के लिए signed, समय-सीमित download URLs।

- `lossless_audio` (string, optional, nullable) — FLAC में dubbed lossless audio track के लिए signed URL। जारी होने के एक घंटे बाद link समाप्त हो जाता है; नया link पाने के लिए language target को फिर से पढ़ें।
- `subtitles` (string, optional, nullable) — स्रोत भाषण के समय के अनुसार WebVTT सबटाइटल के रूप में अनुवादित पंक्तियों का साइन किया हुआ URL। जब कोई उपलब्ध न हो, जैसे उन भाषाओं के लिए जिनकी डबिंग सबटाइटल बनने से पहले की गई थी, तो यह null होता है। लिंक जारी होने के एक घंटे बाद समाप्त हो जाता है।

### DubbingError

- `message_type` ("error", required)
- `error` (string, required)

### VoicesNotPermittedWarning

- `type` ("voices_not_permitted", required) — इस चेतावनी की पहचान करता है; अन्य फ़ील्ड पढ़ने के लिए इस पर ब्रांच करें।
- `speaker_ids` (list of string, required) — वे speakers जिनकी voices को cloning की अनुमति नहीं थी। dub ने उनमें से हर एक के लिए replacement voice इस्तेमाल की; अन्य सभी speakers अप्रभावित हैं।
- `message` (string, required) — डिस्प्ले के लिए चेतावनी का मानव-पठनीय विवरण। शब्दावली कभी भी बदल सकती है, इसलिए हम इसके बजाय `type` पर ब्रांचिंग की सलाह देते हैं।

### ValidationError

- `loc` (list of ValidationErrorLocItems, required)
- `msg` (string, required)
- `type` (string, required)

### ValidationErrorLocItems

## Examples

**Request**

```json
{
  "target_language": "es"
}
```

**Response**

```json
{
  "language_id": "lang_1001kwkyxp0je6ktn4knsfrasx5s",
  "project_id": "proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3",
  "target_language": "es",
  "status": "queued",
  "revision": 0,
  "created_at": "2026-07-03T10:16:00Z",
  "updated_at": "2026-07-03T10:16:00Z",
  "model_id": "dubbing_v2",
  "warnings": []
}
```

**SDK Code**

```python
import requests

url = "https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language"

payload = { "target_language": "es" }
headers = {"Content-Type": "application/json"}

response = requests.post(url, json=payload, headers=headers)

print(response.json())
```

```javascript
const url = 'https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language';
const options = {
  method: 'POST',
  headers: {'Content-Type': 'application/json'},
  body: '{"target_language":"es"}'
};

try {
  const response = await fetch(url, options);
  const data = await response.json();
  console.log(data);
} catch (error) {
  console.error(error);
}
```

```go
package main

import (
	"fmt"
	"strings"
	"net/http"
	"io"
)

func main() {

	url := "https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language"

	payload := strings.NewReader("{\n  \"target_language\": \"es\"\n}")

	req, _ := http.NewRequest("POST", url, payload)

	req.Header.Add("Content-Type", "application/json")

	res, _ := http.DefaultClient.Do(req)

	defer res.Body.Close()
	body, _ := io.ReadAll(res.Body)

	fmt.Println(res)
	fmt.Println(string(body))

}
```

```ruby
require 'uri'
require 'net/http'

url = URI("https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language")

http = Net::HTTP.new(url.host, url.port)
http.use_ssl = true

request = Net::HTTP::Post.new(url)
request["Content-Type"] = 'application/json'
request.body = "{\n  \"target_language\": \"es\"\n}"

response = http.request(request)
puts response.read_body
```

```java
import com.mashape.unirest.http.HttpResponse;
import com.mashape.unirest.http.Unirest;

HttpResponse<String> response = Unirest.post("https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language")
  .header("Content-Type", "application/json")
  .body("{\n  \"target_language\": \"es\"\n}")
  .asString();
```

```php
<?php
require_once('vendor/autoload.php');

$client = new \GuzzleHttp\Client();

$response = $client->request('POST', 'https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language', [
  'body' => '{
  "target_language": "es"
}',
  'headers' => [
    'Content-Type' => 'application/json',
  ],
]);

echo $response->getBody();
```

```csharp
using RestSharp;

var client = new RestClient("https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language");
var request = new RestRequest(Method.POST);
request.AddHeader("Content-Type", "application/json");
request.AddParameter("application/json", "{\n  \"target_language\": \"es\"\n}", ParameterType.RequestBody);
IRestResponse response = client.Execute(request);
```

```swift
import Foundation

let headers = ["Content-Type": "application/json"]
let parameters = ["target_language": "es"] as [String : Any]

let postData = JSONSerialization.data(withJSONObject: parameters, options: [])

let request = NSMutableURLRequest(url: NSURL(string: "https://api.elevenlabs.io/v1/dubbing/project/proj_1601kwkyxp0hfzvtmyxwqxx6mcy3/language")! as URL,
                                        cachePolicy: .useProtocolCachePolicy,
                                    timeoutInterval: 10.0)
request.httpMethod = "POST"
request.allHTTPHeaderFields = headers
request.httpBody = postData as Data

let session = URLSession.shared
let dataTask = session.dataTask(with: request as URLRequest, completionHandler: { (data, response, error) -> Void in
  if (error != nil) {
    print(error as Any)
  } else {
    let httpResponse = response as? HTTPURLResponse
    print(httpResponse)
  }
})

dataTask.resume()
```